MEL in English translation

• mel
• mal

Examples of using Mel in Croatian and their translations into English

Mel Gibsonovo trabunjanje?
Ooh, the Mel Gibson rant?

Mel, mi ćemo da uzmemo pare.
No Mel, he will get the money.

Možda Mel Gibson.
Could be Mel Gibson.

Mel će me opet otpustiti.
Mel's gonna fire me again. No.

Među odjela je Mel Hoppenheim škola kinu.
Among the departments is The Mel Hoppenheim School of Cinema.

Baš je. Mel je mrtva, a ja sam policajac.
Sure she is. Mel's dead, I'm the cops.

Mislim da je Mel malo prevazišla te velike žurke.
I think Mel's a little over the whole big party thing.

A ti si sigurno Mel, vremenska vještica o kojoj sam toliko čuo.
And you must be Mel, the time-witch I heard so much about.

Pogledaj ovaj vitraž za Mel. Dođi'vamo.
Look, this is the stained glass window for Mal. Come here.

Mel je kriv.
It's all on Mel.

Večeras na Mel Dorado Show… Njegova priča je prestigla svijet.
Tonight on the Mel Dorado Show… His story gripped the world.

Mel ne bi ovo učinio!
This is not because of Mel.

Daj, Mel. Zar ćeš me tjerati da te molim?
You really gonna make me beg? Come on, Mel.

Nemoj, Mel. Oprosti.
Sorry. No Mel.

Ne, Mel, drugačije je. To nije nekakva poruka.
That is not some message… No, Mel, Mel, it's different.

Mel, mi ćemo da uzmemo.
No Mel, he will get the money.

Tebe će najaviti Mel iz kabine.-Da.
You're gonna be introduced by Mel in the booth.- Yeah.

Večeras na Mel Dorado Show… Njegova priča je prestigla svijet.
His story gripped the world. Tonight on the Mel Dorado Show.

Mel ne bi ovo napravio!
This is not because of Mel.

Mel, požuri!- Pokušavam!
Come on Mel, hurry up! I'm trying!