Examples of using
Metropolitan
in Croatian and their translations into English
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Teško je razumjeti zašto se ništa ne učini ili Patrijaršija Banat Metropolitan, a statistike pokazuju
It is hard to understand why nothing is done or the Banat Metropolitan Patriarchate, while the statistics show that,
Erdem Saker, bivši predsjednik općine Metropolitan, sastao se s novinarima zajedno s općinskim birokratima u postaji BursaRay rekehreküstü i dao informacije o
Erdem Saker, a former president of the Metropolitan Municipality, met with the members of the press together with the municipal bureaucrats in BursaRay Şehreküstü Station
Kayseri Općina Metropolitan nije u Turskoj, rijetko je jedinstven
Kayseri Metropolitan Municipality is not in Turkey,
Gradonačelnik Arslan, koji je ministru Arslanu dao informacije o radovima koje je izvršila općina Metropolitan, zatražio je od ministra Arslana potporu u vezi s novim projektom koji je stvoren za liniju Državne željeznice u gradu.
Mayor Arslan, who gave information to the Minister Arslan about the works carried out by the Metropolitan Municipality, requested support from the Minister Arslan regarding the new project created for the line of State Railroad in the city.
Bursa Metropolitan Općini će se koristiti u proizvedenom
Bursa Metropolitan the Municipality to be used in manufactured
Bursa Metropolitan koji će nositi putnika u općini proizvedene u savjetovanje
Bursa Metropolitan which will carry passengers in the Municipality produced in consultation
koja povezuje İzmir sa smjerom kanakkale, općina Metropolitan otvorila je spoj Ulukent Köprülü,
which connects İzmir to Çanakkale direction, the Metropolitan Municipality opened the Ulukent Köprülü Junction,
Cross Country prvenstvo u Turskoj pravi-Ankara Općina Metropolitan skijaška ekipa se priprema za prvenstvo Turska Ilgaz Ankara općina Metropolitan skije, 6-8 će se održati u pripremama ožujka Cross Country Turska prvenstva Yıldıztepe Ski centar sürdürüyor.
Cross Country Championship in Turkey the right-Ankara Metropolitan Municipality ski team is preparing for the Turkey championship Ilgaz Ankara Metropolitan Municipality skis, 6-8 will be held in March Cross Country Turkey Championship preparations Yıldıztepe Ski Center sürdürüyor.
nisu mogli dobiti rezultat, općina Metropolitan na sajmu preselio u Odjel za javni prijevoz.
they could not get a result, the Metropolitan Municipality in the fair moved to the Department of Public Transport.
Istanbul Metropolitan općinsko vijeće državnih željeznica(TCDD)
Istanbul Metropolitan Municipality Council of State Railways(TCDD)
Prva žičara za javni promet za Şentepe učinjeno u Turskoj 24/ 04/ 2013 Prva žičara za javni prijevoz za Şentepe napravio Ankara Općinu Metropolitan u Turskoj, prva turska žičara za potrebe javnog prijevoza započeo u Şentepe s okrugu Yenimahalle.
The first cable car to public transport for Şentepe done in Turkey 24/04/2013 The first cable car to public transport for Şentepe made Ankara Metropolitan Municipality in Turkey, Turkey's first cable car to public transport purposes began in Şentepe with the Yenimahalle district.
autobusi više prevezenih putnika, od purana stanovništva u Konya Konya općini Metropolitan, s godinu 2015 80 milijuna gradske autobusne i tramvajske linije 817 730 tisuća putnika.
buses carried passengers more than the turkey population in Konya Konya Metropolitan Municipality, with the year 2015 80 million city-wide bus and tram lines 817 730 thousand passengers.
Prvi turski žičara za javni promet je napravio Şentepe 24/ 04/ 2013 Prvi turski žičara za javni prijevoz se obavlja Şentepe Ankara Općina Metropolitan, prvi turski žičara za potrebe javnog prijevoza započeo u Şentepe s okrugu Yenimahalle.
Turkey's first cable car to public transport is made Şentepe 24/04/2013 Turkey's first cable car to public transport is done Şentepe Ankara Metropolitan Municipality, Turkey's first cable car to public transport purposes began in Şentepe with the Yenimahalle district.
Mreža željeznički sustav zapravo podsjeća radi na 179 kilometar linije Izmir Metropolitan gradonačelnik,„Mi smo položili temelje u subotu navečer Narlıdere na 7, 2 km povredi Naknada 1 milijardi funti….
Izmir Metropolitan Municipality Mayor reminded that the rail system network is actually working on the 179 kilometer line,"We laid the basis of the 7,2 km of Narlidere on Saturday evening.
MOTAŞ Pruža prijevoz u prvom susretu 22/ 09/ 2017 Malatya Metropolitan Prijevoz i usluge javnog prijevoza(MOTAS),
MOTAŞ Provides Transport in the First Match 22/09/2017 Malatya Metropolitan Municipality Transport and Public Transport Services(MOTAŞ)
Metropolitan Gradonačelnik Recep a nalazi se između obećanja Altepe'nin izbor„Nije dopušteno” iz unatoč 2 godina tako kratko vrijeme u Metropolitan Općine Durmazlar savjetovanje proizveden od strane tvrtke,
Metropolitan Mayor Recep and located between the promises Altepe'nin choice'Not allowed' referred to in spite of 2 years such a short time in the Metropolitan Durmazlar Municipality counseling produced by the company,
je gradska općina AKP-a podsjetila javnost na svoja obećanja za rješenje prijevoza, Metropolitan nema predrasuda za Yerel Obratite se izravno Adnanu tramvaj.
to go to the local elections, as the AKP's Metropolitan Municipality reminded the public of its promises for the solution to the transportation, the Metropolitan has no prejudice Yerel.
navodi se da će Metropolitan pozvati tvrtku STM da potpiše ugovor u postupku nakon što im je obaviještena sudska odluka.
it is stated that the Metropolitan will invite STM to sign the contract in the process following the notification of the court to them.
planirano je uključivanje Metropolitan, Circle, District
the application is planned to include the Metropolitan, Circle, District
njegovi radovi su dio kolekcije, uključujući Metropolitan muzeju u New Yorku,
his works are part of collections including the Metropolitan Museum in New York,
Hrvatski
Deutsch
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文