MICHAELOV in English translation

• michael's

Examples of using Michaelov in Croatian and their translations into English

Ali onda ga je Michael promijenio u S. Michaelov pomagač, koji je kroz cijeli film totalni idiot, koji uzrokuje propast SAD-a,
Who all through the movie, is this complete idiot who's causing the downfall of the United States, Michael's sidekick, was originally named Dwight,

Ali onda ga je Michael promijenio u S. Michaelov pomagač, koji je kroz cijeli film totalni idiot, koji uzrokuje propast SAD-a, je prvotno nazvan Dwight.
But then Michael changed it to Samuel L. was originally named Dwight, who's causing the downfall of the United States, Michael's sidekick, who all through the movie, is this complete idiot.

Michaelov zadatak je da se domogne podataka sa satelita prije neprijatelja. Vaš zadatak je da ga spriječite.
Michael's mission is to make every effort to retrieve the satellite data… before the enemy can get their hands on it.

Dok ste ubijali gđu Waddy u odjeći koju ste kasnije stavili u Michaelov kofer, gđica Dalrymple vas je vidjela zadubljenu u misli.
While you were killing Mrs Waddy, dressed in the clothes you later placed in Michael's case… Miss Dairymple saw you deep in meditation.

Nadam se da se previše ne zamaraš. Sigurno je dobro za Michaelov oglas koji nitko neće vidjeti.
I hope you're not killing yourself on this, because I'm sure it's good enough for Michael's ad that will probably be seen by no one.

Koji uzrokuje propast SAD-a, je prvotno nazvan Dwight, Michaelov pomagač, koji je kroz cijeli film totalni idiot.
Michael's sidekick, who all through the movie of the United States… was originally named Dwight. is this complete idiot who's causing the downfall.

A sada, bio sam na neki nacin u stranu, do… U redu. biti Michaelov prijatelj, i to je zbunjujuce.
Okay. being Michael's friend, and that was really confusing.

je prvotno nazvan Dwight, Michaelov pomagač, koji je kroz cijeli film totalni idiot.
was originally named Dwight. Michael's sidekick, who all through the movie is this complete idiot.

do… biti Michaelov prijatelj, i to je zbunjujuce.
as far as… being Michael's friend, and that was really confusing.

Znam da Michaelov napad na grad nije bila baš misija,
I know Michael attacking the City isn't really a mission,

Kao najbolji Michaelov prijatelj. Shvatila sam da je Macaulay zauzeo Wadeovu poziciju.
It was very obvious to me that Macaulay had taken Wade's place in Michael's best friend" category.

Ona je postala prvi Michaelov producent, uspjela je uvjeriti glazbenika da njegov rad treba biti dostupan svima.
She became the first producer of Michael, she managed to convince the musician that his work should be made available to all.

Metodom pokušaja i pogreške kojom je prolazio kroz Michaelov žrvanj.
through that kind of blast furnace that Michael would put people through.

Scottie je očvrsnuo. Metodom pokušaja i pogreške kojom je prolazio kroz Michaelov žrvanj.
Through that kind of blast furnace that Michael would put people through, Through trial and error, Scottie got tough.

Shvatila sam da je Macaulay zauzeo Wadeovu poziciju kao najbolji Michaelov prijatelj.
Best friend" category. It was very obvious to me that Macaulay had taken Wade's place in Michael's.

bi snimanje Kad su došli, Jimmy nije imao nijedan Michaelov poster.
so they put up posters of Michael Jimmy didn't have any posters of Michael.

Jimmy nije imao nijedan Michaelov poster bilo što uvjerljivije.
so they put up posters of Michael all through Jimmy's bedroom, so that when they filmed it.

Da uništi Michaelov Puddle Jumper… omogućuvajući vrtlogu Poleti do tornja,
Allowing the vortex to obliterate Michael's Puddle Jumper, or most of it.

Michaelov pomagač, koji je kroz cijeli film totalni idiot,
Michael's sidekick, who all through the movie, is this complete idiot

omogućuvajući vrtlogu da uništi Michaelov Puddle Jumper…
allowing the vortex to obliterate Michael's Puddle Jumper,