MINIMALNOM in English translation

• minimum
• minimal
• cream

Examples of using Minimalnom in Croatian and their translations into English

S minimalnom vanjskom širinom od samo 111 cm- ovisno o vrsti gume koja se koristi,
With the minimum outer width of only 111 cm- depending on the type of tire used,

Ako niste ravnodušni prema minimalnom skandinavskom smjeru,
If you are not indifferent to the minimal Scandinavian direction,

Inovativni makro objektiv s minimalnom radnom udaljenošću od 3 cm koji ima ugrađeni Macro Lite za osvjetljenje objekta. Ruksak BP100.
An innovative macro lens with a minimum working distance of 3cm and a built-in Macro Lite to illuminate the subject.

Mjesec pomaže u hvatanju letjelice s minimalnom potrošnjom goriva za hvatanje u mjesečevu orbitu.
transfer to lunar orbit, with the Moon helping to capture the spacecraft with a minimum of CSM fuel consumption.

Zagovornici traže održiv stil života za stanovnike s minimalnom trgovinom izvan lokalnog područja ili ekoregije.
Advocates seek a sustainable lifestyle(for example, of voluntary simplicity) for inhabitants with a minimum of trade outside the local area, or ecoregion.

nemojte davati prednost maksimalnom ili minimalnom.
do not give preference to a maximum or a minimum.

ultra-tihi nivo rada(54-59 dBA)* održava buku minimalnom.
while ultra-quiet operation levels(54-59 dBA)* keep noise to a minimum.

u mišjem pasivnom izbjegavajućem testu s minimalnom djelotvornom dozom 0.01 mg/ kg po.
in the mouse passive avoidance test with a minimal effective dose of 0.01 mg/kg p.o.

preporučujemo da počnete s minimalnom učinkovitu dozu,
we recommend a starting with the minimum effective dose,

završnoj fazi izgrađen s minimalnom 1W tranzistora koji mora imati heatsink.
the final stage built with a minimum 1W transistor which must have a heatsink.

Mogao je otključati vrata, zabiti iglu, i nestati s minimalnom panikom. I tiha.
And disappeared with a minimum of fuss. And silent. He could have unlocked the door, jabbed in the needle.

antacida potrebno je odvojiti u minimalnom intervalu od dva sata.
with antacids should be separated by at least a two hours time interval.

Interakcije s lijekovima za sustavnu primjenu ograničene su minimalnom apsorpcijom imikvimod kreme putem kože.
Interactions with systemic drugs would be limited by the minimal percutaneous absorption of imiquimod cream.

jasnim grafikama i minimalnom uporabom tipki.
clear graphics and a minimum of buttons.

sustavima za punjenje i spremnicima s minimalnom potrošnjom kemikalija,
filling systems and tanks with minimized chemical, water

Hodanje je najbolji način upoznavanja grada, ali podrazumijeva se da morate putovati s minimalnom opremom.
Walking is the best way to get to know a city but it also means you will have to travel with the minimum of kit.

Suvremeni stil temelji se na dva načela- minimalnom kuhinjskom namještaju
Modern style is based on two principles- a minimum of kitchen furniture

temelje na stabilnom i pouzdanom radu s minimalnom potrošnjom energije.
the plant technology keeps energy consumption to a minimum.

Tom će se minimalnom starošću osigurati da su mjere predviđene u ovoj Uredbi usmjerene na kulturna dobra koja bi najvjerojatnije mogla biti metom kradljivaca u područjima zahvaćenima sukobom,
That minimum age threshold will ensure that the measures provided for in this Regulation focus on cultural goods most likely to be targeted by looters in conflict areas, without excluding other

Takvim načinom proizvodnje dobiva se tehnički„najispravnija“ voda za piće s minimalnom količinom kamenca čime se smanjuje potreba za čestom sanitacijom aparata za vodu što je dodatna pogodnost u odnosu na druge vode za piće.
With this production method we get technically„the most correct” drinking water on the market with a minimal amount of scale. This reduces the need for frequent sanitation of water machines which is an advantage in comparison to other drinkable water.