MISLILAC in English translation

• thinker

Examples of using Mislilac in Croatian and their translations into English

Za početak, mislilac.
For starters, The Thinker.

Sada… Sada je svijet pripada mislilac.
Now… Now the world belongs to the Thinker.

Što? Hmm. Oh, mislilac.
Hmm. A what? Oh, a thinker.

Da, sigurno je mislilac.
Yeah, sure is a thinker.

Sada… Sada je svijet pripada mislilac.
Now the world belongs to the Thinker. Now.

Čuo si da ga zovemo Mislilac.
You have heard us call him"The Thinker.

Mislim da ste veći mislilac od mene.
I think you're more of a penseur than me.

Ja sam penjač, ti si mislilac.
You're the thinker. I'm the climber.

ratnik, mislilac i svjetski dekorater interijera.
a warrior, a thinker and a world-class interior decorator.

Pa, oduvijek si bio mislilac.
Well, you have always been a deep thinker.

A bogovi poštuju mislioce. Zeleniji, ti si mislilac.
And the gods respect thinkers. You're a thinker.

Ona je mislilac.
She's the thinker.

Na kovanici su prikazani sučeljeni Auguste Rodin i Mislilac, njegovo najpoznatije djelo.
The design represents Auguste Rodin and The Thinker, his best known work.

Nemam baš reputaciju da sam mislilac.
I don't exactly have a reputation for being a thinker.

Jedna je ubojica… druga je mislilac.
One is the killer… the other is the thinker.

uredni, mislilac.
neat, a thinker.

Vidiš, ti si mislilac, Trav.
You see? You're a thinker, Trav.

Pisac i mislilac Raúl Scalabrini Ortiz je bio jak kritičar britanskog sudjelovanja u Argentini,
Writer and thinker Raúl Scalabrini Ortiz was a strong critic of British involvement in Argentina,

Američki mislilac Lewis Mumford još je u prvoj polovici 20. stoljeća bio preokupiran budućnošću umjetnosti u svijetu podređenom neumjerenom i jednostranom razvoju mašine.
In the first half of the 20th century, American thinker Lewis Mumford was preoccupied with the future of art in a world subordinated to the inordinate and one-sided development of the machine.

Tohti je“slobodni mislilac koji vjeruje u ljudska prava, vladavinu zakona
Kyuchyuk called Tohti a“free thinker who believes in human rights,