MJEŠANCI in English translation

• mongrels
• half-breeds
• mutts
• half-bloods
• mudblood
• mongrel
• half-breed
• dvornyagi

Examples of using Mješanci in Croatian and their translations into English

Jim momče, mješanci su malo zbunjeni smrću jadnog Dana Duroca.
Jim lad, the half-breeds being a wee bit confused with the death of poor Dan Duroc.

I ponekad ti bogovi imaju s ljudima djecu koja se zovu mješanci.
And sometimes, these gods have children with humans… called half-bloods.

Lijeni mješanci.
You lazy mutts!

Ti mješanci divljih pasa. Što je posvuda?
Those mongrel wild dogs. What's everywhere?

Ovi mješanci iz B-filmova još uvijek pripadaju njemu.
These B-movie mongrels still belong to him.

Iz toga će se izdići, ne mješanci, već slobodna i nezavisna Nacija Metisa.
From it will arise, not half-breed, but a free and independent Metis nation.

Mješanci su krenuli
The half-breeds had it on the bluff,

U kampu je Luke rekao da postoje drugi mješanci koji su prešli.
Back at camp, Luke said that there were other half-bloods who turned.

Tata zove moja jela"mješanci. Ne znam.
I don't know. Dad calls my dishes mutts.

Mješanci, čekaju u šumi, Ubiju Crvene kapute.
Half-breed, they wait in wood, kill Redcoat.

Dok su ga mješanci primijetili već je bio na litici iznad rijeke.
The half-breeds spotted him but he got the bluff above the river.

Mi prelijepi engleski mješanci.
We beautiful English mongrels.

Društvo mu prave samo psi mješanci i malarični komarci.
His only companions, mongrel dogs and malarial mosquitoes.

Ne znam. Tata zove moja jela"mješanci.
I don't know. Dad calls my dishes''mutts.

I ponekad ti bogovi imaju djecu s ljudskim ženama… Zvanu mješanci.
And sometimes, these gods have children with humans… called half-bloods.

Piše da su moja djeca mješanci.
It says my kids are half-breeds.

Mi smo mješanci.
We're mongrels.

Tata zove moja jela"mješanci. Ne znam.
Dad calls my dishes mutts. I don't know.

Oni su mješanci.
They are half-breeds.

Ne, oni su svi mješanci.
No, they're all mongrels.