MJERNIM in English translation

• measuring
• measurement
• metering
• load
• gauge

Examples of using Mjernim in Croatian and their translations into English

Kako bi trebalo prilagoditi pristup mjernim podacima upravljanje podacima i osiguranje privatnosti podataka itd.
How should access to metering data be adapted data handling and ensuring data privacy etc.

Tvrtke koje kupuju velike količine goriva izračunavaju se u drugim mjernim jedinicama- tona ili kilograma.
Companies that purchase large amounts of fuel are calculating in other units of measurement- tonnes or kilograms.

ovdje se prikazuje više vrsta podataka s različitim mjernim jedinicama u trakama.
there are multiple data types with different units of measure stacked in the bars.

se općenito naziva, koristi se zajedno s mjernim sklopom u sklopu.
as generally termed, is used together with an in-circuit tester.

Napomena: Brojila električne energije mogu se uporabiti u kombinaciji s vanjskim mjernim transformatorima, ovisno o tehnici mjerenja koja se primjenjuje.
Note: Electrical energy meters may be used in combination with external instrument transformers, depending upon the measurement technique applied.

prezentirati u standardnim mjernim jedinicama.
presented in common units of measure.

plinskoj cijevi sa prikladnim mjernim instrumentom za curenje
gas pipe with the appropriate measuring instrument for leaks

U usporedbi s mjernim instrumentom za kontakt, uglavnom je opremljen optičkim lećama za mjerenje skeniranja,
Compared with the contact measuring instrument, it is mainly equipped with optical lens for scanning measurement,

kontrolu kvalitete na liniji, Alab 5000 možete dodatno opremiti mjernim uređajem za okretni moment, kao i uređajem za vaganje kako biste ustanovili neto sadržaj pakiranja.
Alab 5000 can be additionally equipped with a torque measurement device as well as a weighing device to determine the package's net content.

Potrošači već imaju zakonsko pravo odlučiti tko ima pristup njihovim mjernim podacima35, ali nacionalno regulatorno tijelo
Consumers are already legally entitled to decide who has access to their metering data35, but the NRA or the Member State

kontrolu kvalitete na liniji, AlabTM 5000 možete dodatno opremiti mjernim uređajem za okretni moment, kao i uređajem za vaganje kako biste ustanovili neto sadržaj pakiranja.
AlabTM 5000 can be additionally equipped with a torque measurement device as well as a weighing device to determine the package's net content.

MCR702MultiDrive spreman je za opremanje bilo kojim mjernim sustavom, temperaturnim uređajem i/ili dodatkom za specifičnu primjenu iz serije MCR tvrtke Anton Paar,
MCR702MultiDrive is ready to be equipped with any measuring system, temperature device, and/or application-specific accessory known from the Anton Paar MCR series

S razlučivosti od 0, 0001 °C i mjernim rasponom temperature od 0 do 65 °C, novi senzor ThermotrodeTM
With a resolution of 0.0001 °C and a temperature measurement range from 0 to 65 °C,

pogodan za različitu upotrebu u upravljačkim i mjernim krugovima, u industriji,
suitable for different applications in control and measuring circuits, in industry

U usporedbi s tradicionalnim mjernim instrumentom, video mjerni uređaj ima visoku preciznost
Compared with the traditional measuring tool, the Video measuring machine has high precision

Države članice obavješćuju Komisiju o svim mjernim metodama koje koriste za emisije iz cigareta osim emisija iz stavka 3. i za emisije duhanskih proizvoda koji nisu cigarete.
Member States shall notify the Commission of any measurement methods they use for emissions from cigarettes other than the emissions referred to in paragraph 3 and for emissions from tobacco products other than cigarettes.

MCR 702 MultiDrive spreman je za opremanje bilo kojim mjernim sustavom, temperaturnim uređajem i/ili dodatkom za specifičnu primjenu iz serije MCR tvrtke Anton Paar,
MCR 702 MultiDrive is ready to be equipped with any measuring system, temperature device, and/or application-specific accessory known from the Anton Paar MCR series

deklarativnih paradigmi u mjernim i upravljačkim sustavima, predviđenim za radu stvarnom vremenu.
knowledge-based paradigms in measurement and control systems operating in a real-time environment.

pogodan za različitu upotrebu u upravljačkim i mjernim krugovima, u industriji,
suitable for different applications in control and measuring circuits, in industry

prikladnim višim redom referentnih materijala i/ili referentnim mjernim postupcima koji slijede upute
suitable higher order reference materials and/or reference measurement procedures following the instructions