MLAĆENICA in English translation

• buttermilk

Examples of using Mlaćenica in Croatian and their translations into English

Mogu li vam ponuditi gospodin slice mlaćenice kolača na kuću? Oprostite kašnjenja.
Excuse the delay. on the house? Can I offer you gentleman a slice of buttermilk pie.

Mogu li vam ponuditi gospodin slice mlaćenice kolača na kuću? Oprostite kašnjenja?
Excuse the delay. Can I offer you gentleman a slice of buttermilk pie on the house?

Mlaćenicu i kukuruzni kruh.
Buttermilk and cornbread.

Ml mlaćenice ili jogurta.
Ml buttermilk or yogurt.

Ml mlaćenice(ili 50 ml mlijeka s 1 žličicom limetinog soka).
Ml buttermilk(or 50 ml of milk with 1 teaspoon lemon juice).

Spremila sam mu malo mlaćenice. Za mališane!
I have got some buttermilk saved for him, a treat for the little'uns!

Mogu li vam ponuditi gospodin slice mlaćenice kolača na kuću?
Can I offer you gentleman a slice of buttermilk pie on the house?

U zasebnoj zdjeli pomiješajte jaje i jogurt/mlaćenicu.
In a separate bowl, whisk the egg and buttermilk/yogurt together.

sir i mlaćenicu tisuću ljudi.
cheese and buttermilk to a thousand people.

pa dodajte mlaćenicu, ulje i ekstrakt vanilije.
whisk egg, buttermilk, oil and vanilla until blended.

Volim ga zato što se napije od čaše mlaćenice.
I love him because he's a sort of a guy that gets drunk on a glass of buttermilk.

Pita od maline i mlaćenice.
Raspberry buttermilk pie today.

Krastavci preliveni mlaćenicom.
Cucumbers and buttermilk.

Ne požuriš li sa tom mlaćenicom.
If you don't hurry with that buttermilk.

Mlijeka da, a ne mlaćenice.
An8}I wanted milk, not'ayran.

Dvije mlaćenice, dvije s čokoladom i šećernim premazom… četiri s želeom
Two buttermilk, two chocolate with rainbow sprinkles four jelly-filled,

također možemo primijeniti posebnu mješavinu mlaćenice, mačja spora i tajnih tvari na betonu kako bismo zelenu vašu betonsku fasadu.
we can also apply a special mixture of buttermilk, moss spores& secret substances on concrete to green your concrete facade.

S dvije litre mlaćenice i našim uputama, uskoro ćete imati kod kuće domaći sir.
With two liters of buttermilk and our instructions you will soon have home-made cottage cheese at home.

Dvije mlaćenice, dvije s čokoladom i šećernim premazom… četiri s želeom i idemo u slastičarnicu.
Four jelly-filled, and go to Krispy Kreme. Two buttermilk, two chocolate with rainbow sprinkles.

Miješati mlaćenicu i vodu, sipati u jaja
Mix buttermilk and water, pour into eggs