MLADIĆE in English translation

• young men
• guys
• boys
• lads
• youngsters
• young man

Examples of using Mladiće in Croatian and their translations into English

Kako ćeš to otkazati, mladiće? Već znam?
I already know. How are you gonna just cancel it, young man?

Nisi ti ubila te mladiće.
It wasn't you who killed those young men.

A sada, za mladiće.
And now for the boys.

Ne brini se za mene, mladiće. Furlbee, imam.
Mr. Furlbee, I have the… Don't worry about me, young man.

Znam da su djevojke neodoljiv magnet za mladiće.
I know a girls' school is an irresistible magnet to young men.

Počela sam više primjećivati mladiće.
I started noticing guys more.

Dakle, ja nisam podmiti vas američke mladiće i djevojke da pođete zamnom.
So I did not bribe you American boys and girls to come after me.

S njom, mladiće.
Out with it, young man.

Pobunjenici su došli i oteli sve mladiće.
The rebels came to take the young men.

Da li shvaćate da djevojke moraju da pitaju mladiće?
Do you realise that the girls have to ask the guys?

Vrhunske pratilje za bogate mladiće, oženjene poslovnjake.
High-end escorts for rich boys, married businessmen, public figures, et cetera.

Što je s tobom, mladiće?
What about you, young man?

ali ne volimo mladiće.
but we don't like young men.

Da li shvaćate da djevojke moraju da pitaju mladiće?
Do you realize that the girls have to ask the guys.

Policajci koji vam uhićene mladiće?
The officers that arrested you boys?

Da, u redu je, mladiće!
Yes, it's okay, young man!

To što ubija mladiće.
Whatever keeps killing those young men.

Zato što to prisiljava mladiće da ih rade.
Because it forces boys to do them.

Ima puno šansi za energične mladiće.
Many opportunities for an energetic young man.

u poznaš neke drage mladiće.
you can meet some nice young men.