MLJEVENIM in English translation

• minced
• ground
• milled

Examples of using Mljevenim in Croatian and their translations into English

mene više podsjeća na veliki mekani mlinac s mljevenim mesom, povrćem i paradajz umakom.
it reminds me more of a soft dough with vegetables, minced meat and tomato sauce.

se na Filipinima shumai puni mljevenim svinjskim mesom,
shumai is stuffed with ground pork, beef,

Snažan lonac s mljevenim mesom i povrćem dobiva ukusnim kozjim siračima vrlo poseban dodir.
The hearty casserole with minced meat and vegetables receives by the delicious goat's cheese crust a very special touch.

bazlamača se radi s kukuruznim brašnom mljevenim na lokalnom mlinu, prema starim obiteljskim receptima se izrađuju se kolači.
bazlamača is made from corn flour ground at a local mill.

zatim ga posuti gorkim mljevenim paprom.
then sprinkle it with bitter ground pepper.

Tradicionalno, sjeme viburnuma u čistom obliku ili pomiješano s mljevenim ječmom pivo kao tonik.
Traditionally, the seeds of puree in pure form or mixed with ground barley were brewed as a tonic drink.

pospite mljevenim šećerom od breze.
sprinkle with ground sugar from birch.

Presvucite meso s mljevenim mesom ili sjeckajte s mješalicom,
Skip lean meat with a meat grinder or chop with a blender,

Netom ulovljena riba prebacuje se u kašete s mljevenim ledom radi održavanja svježine.
Fish that was just caught is transferred into crates with crushed ice that keeps it fresh.

limunovim sokom i mljevenim bijelim lukom.
lemon juice and crushed garlic.

malu pitu punjenu mljevenim mesom, bademima,
a small pie stuffed with minced meat, almonds,

Kofta se može napraviti s mljevenim mesom kao što su govedina,
Kofta can be made with ground meats such as beef,

punjene začinjenim začinjenim mljevenim mesom.
stuffed with seasoned minced meat fillings.

začinjenu solju, mljevenim bijelim paprom
seasoned with salt, ground white pepper

serviranog s mesom(maništra- tjestenina s mljevenim mesom, arambašići- punjeni listovi loze).
served with meat(manistra-pasta with minced meat, arambasici-filled wine leaves).

napunjene ili sa začinjenim mljevenim mesom ili vegetarijanskim nadjevima,
filled with either seasoned minced meats or vegetarian stuffings,

napunjene ili sa začinjenim mljevenim mesom ili vegetarijanskim nadjevima,
filled with either seasoned minced meats or vegetarian stuffings,

Klasični hamburger s mljevenim govedima Sastojci za dva hamburgera 1 šalicu vrlo dobre mljevene govedine malo morske soli neki papar 1 crveno luka 1 šaku divlje biljne salate 1 rajčica od mesa 2 hamburger peciva 1 žličica neutralnog biljnog ulja 4 tbsp srednje vruće Dijon senf neki balsamic ocat 2 žlice maslinovog ulja nešto svježe prešano Sok od 1 limuna 4 žlice narezane parmezane priprema Za bu.
Classic burger with ground beef Ingredients for two burgers 1 handful of very good ground beef a little sea salt some pepper 1 red onion 1 handful of wild herb salad 1 meat tomato 2 burger rolls 1 tsp of neutral vegetable oil 4 tbsp medium hot Dijon mustard some balsamic vinegar 2 tbsp olive oil something freshly pressed Juice of 1 lemon 4 tablespoons of sliced Parmesan preparati.

Također dodajte mljeveni crni papar na okus.
Also add ground black pepper to taste.

Mljevena piletina s tofuom
Minced chicken with tofu