MLJEVENJE in English translation

• grind
• grinding
• milling
• mill

Examples of using Mljevenje in Croatian and their translations into English

Mi koristimo stroj za miješanje za miješanje sirovina za mljevenje na čestice.
We use mixing machine to mix the grinding raw materials to even particles.

O, nema smisla mljevenje svoje riječi.
Oh, there's no point in mincing your words.

Kao netko tko je upravo bio stavio kroz Mikaelson mljevenje mesa, budite oprezni.
As someone who has just been put through the Mikaelson meat grinder, be careful.

to je mljevenje mesa.
it's a meat grinder.

Vlažna metoda: mljevenje sirovina i proizvodnja odvija se u vodi, što rezultira miješanim sastojcima(ili smjesama)
Wet method: the grinding of raw materials and production takes place in water, resulting in mixed ingredients(or mixtures)

Pomoću dlijeta ili mljevenje dovratak četvrtinu odabran 10x10 mm ili 8x8 mm, ovisno o debljini klinova letvica.
Using a chisel or a milling doorframe quarter selected 10x10 mm or 8x8 mm, depending on the thickness of the splines transoms.

Mljevenje proizvoda također se ne preporučuje, jer to značajno povećava
The grinding of the product is also not recommended,

nepokretnog inventara za mljevenje i tiještenje maslina,
immovable inventory for the milling and pressing of olives,

Mljevenje igra ulogu u povećanju površine hrane koja je dobra za probavu i apsorpciju životinja,
Grinding is playing a role to enlarge the surface area of feed which is good for digestion

Kuglica mlinovi mljevenje stabala u male žetone koji su poslani u Europu za snimanje iz biomase energetskih postrojenja.
Pellet mills grind trees into small chips that are sent to Europe to burn in biomass energy plants.

pročišćavanje, mljevenje i jednostavno miješanje organskog šećera
cleaning, milling and simple mixing of organic sugar

ultrazvučno mljevenje i homogenizacija je snažan
ultrasonic grinding and homogenization is a powerful

Cijena stroja za mljevenje peleta je mnogo veća od strojnog stroja za mljevenje peleta.
The price of ring die pellet mill machine is much higher than flat die pellet mill machine.

U prvom slučaju, mljevenje 400 g sirovina, sipati l Topla voda 2 l
In the first case, 400 g raw materials grind, pour 2 l of warm water

BM500 je svestrani laboratorijski mlin namijenjen za mljevenje i homogenizaciju širokog raspona uzoraka, od mekanih
BM500 is a versatile laboratory ball mill intended for the milling and homogenization of a broad variety of samples ranging from soft,

što je dovoljno za mljevenje sirovog povrća i kuhanje male količine mljevenog mesa.
which is enough for grinding raw vegetables and cooking a small amount of minced meat.

Na kraju gotovog poda mljevenje brusilicestroja i četkom nanosi nekoliko slojeva akrilnog laka.
At the end of the finished floor grind grindermachine and a stiff brush applied several layers of acrylic lacquer.

kameni mlinovi nad franjevačkim samostanom bili su nadaleko jedina mjesta za mljevenje žitarica.
while the stone mills next to the Franciscan monastery were the only place to mill grain in a wide area.

raspršivanje& čestica fino mljevenje, Izvlačenje, malaxation maslinovog ulja,
dispersing& particle fine milling, extraction, malaxation of olive oil,

Skinuo joj je povez negdje u stražnjoj sobi Ali rekla mi je jednom taj Varga Ne ne. gdje je upoznala starca mljevenje kave.
But she told me once that Varga where she met an old man grinding coffee No, no. took off her blindfold somewhere in a back room.