MOŽETE IĆI in English translation

• you can go
• you may go
• you can leave
• you're free to go
• you may leave
• you can take
• you can come
• you get to go
• you can get
• you could go
• you could leave
• you are free to go

Examples of using Možete ići in Croatian and their translations into English

Možete ići sa Shakeom i sa mnom ako želite.
You can come with Shake and me, if you like.

A sada možete ići dalje i samoubilačka misija.
And now you get to go on a suicide mission, too.

Možete ići.
You may leave!

Znači da ću zapisati vaše podatke pa možete ići.
I will take your details then you're free to go.

Savršeno sam sposobna da radim s kutijama. Možete ići.
I'm perfectly capable of working through the boxes. You may go.

Neću. Možete ići ako hoćete.
You can leave if you want to.

Samo me rasplačite i možete ići na to vjenčanje.
Just make me cry and you can get to that wedding.

Naravno, možete ići.
Of course you can come.

Kad ste gotove, možete ići.
When you're done, you may leave.

Vi vojnici imate slavu, a još i možete ići van u svijet.
You soldiers get all the glory, plus you get to go out in the world.

pa mislim da možete ići.
so I guess you're free to go.

Niste li nešto zaboravili? Možete ići.
Aren't you forgetting something? You may go.

možemo izgubiti motel, možete ići u zatvor.
we could lose the motel, you could go to jail.

Izvoli, možete ići ako želite.
Here, you can leave when you want.

Možete ići, obojica.
You can get the two of you..

Barrow, možete ići.
Barrow, you may leave.

Ako sve bude u redu, možete ići kući.
If it all pans out, you get to go home.

Treba nam vaša izjava pa možete ići.
We need your official statement, then you're free to go.

Ostaviti ćemo večeras vrata otvorena, tako da možete ići kad hoćete.
I will leave the door unlocked all night, so you can come at any time.

Hvala vam. Možete ići.
Thank you, you may go.