MODELIRATI in English translation

• model

Examples of using Modelirati in Croatian and their translations into English

Čak i ona područja koja izgledaju nemoguće integrirati u 3D, postupno pokušavaju implementirati 3D i modelirati.
Even those areas that seem impossible to integrate into 3D are gradually trying 3D implementations and modeling.

morat ću modelirati.
I will have to go into modeling.

Nije moguće empirijski procijeniti niti modelirati troškove određene postojećom Odlukom o međuvladinim sporazumima.
It is impossible to assess empirically or even to model the costs imposed by the current IGA Decision.

Na primjer, tranzistor s terenskim efektom može se modelirati kao izvor struje od izvora do odvoda,
For example, afield-effect transistorcan be modeled as a current source from the source to the drain,

Zakoni namjerno modelirati, da"zakonodavac" Bio je u pravu,
The laws intentionally simulated as, to"the legislator" was right,

Dopušta inovatorima kao što su mi, modelirati svijet prije nego što je izravno živio
Allows innovators such as ourselves, to model the world before it is directly lived as an accumulation of representation.-

Sažetak: Razvijeni program služi za analizu i sintezu toplinskih sustavakoji se mogu modelirati usredotočenim ili raspodijeljenimtoplinskim otporima i kapacitetima u prijelaznim i ustaljenimstanjima.
Summary: The programme was developed for application in the analysis andsynthesis of thermal systems that can be modelled usingconcentrated or distributed thermal resistances and capacities intransient and stationary conditions.

Opisana metoda vrijedi za sve poluvodičke komponentečiji se toplinski krug može električki modelirati serijskimspojemRC- članova a propusna karakteristika aproksimirati naponompraga i dinamičkim otporom.
The describedmethod is valid for all semiconductor devices whose thermalcircuit can be modeled electrically by serial RC-pair connectionwhose forward characteristic can be approximated by thresholdvoltage and slope resistance.

Kako s ljudima postupati s poštovanjem, Trebao sam to malo modelirati. Ako želim
I should have modeled that. how to treat people respectfully,

Trebao sam to malo modelirati. Ako želim da Jason shvati.
If I want Jason to figure out I should have modeled that.

Korištenje pojma„ionizirani plin“ vodi u krivom smjeru jer sugerira da se ponašanje plazme može modelirati u smislu ponašanja plina,
The use of the term‘ionized gas' is misleading because it suggests that plasma behavior can be modeled in terms of gas behavior,

To je neophodno kako bi podržaokonačni bilo što postići frizure koje izvanredno volumen i sjaj modelirati i nacrtati valove i kovrče.
It is essential to support the final either as to achieve hairstyles that extraordinary volume and shine to model and draw waves and curls.

što je idealno za realizaciju oblikovani linije, modelirati i prilagoditi rez.
it is ideal for the realization of sculpted lines, to model and customize the cut.

s debljinom od 15 mikrona, kako bi se lako rukuje i modelirati.
with a thickness of 15 microns to be easily handled and mouldable.

To je neophodno kako bi podržaokonačni bilo što postići frizure koje izvanredno volumen i sjaj modelirati i nacrtati valove
It is essential to support the final either as to achieve hairstyles that extraordinary volume and shine to model and draw waves

Cilj kolegija Osposobiti studenta da zna izraditi(konstruirati, modelirati, krojiti, sašiti i ruèno obraditi)
Aim of course To qualify the student in special studies how to make(construct, model, cut, sew

Pomoću programa, korisnik može pohraniti različite podatke na poslužitelju, modelirati mehanizam isporuke,
With the help of the program, the user can store various data on the server, model the delivery mechanism,

Cilj kolegija Osposobiti studenta da zna izraditi(konstruirati, modelirati, krojiti, sašiti
To qualify the student in special studies how to make(construct, model, cut, sew

Moguće je modelirati ga pomoću kista ili lopatice unutar 4 sata od aplikacije. Idealno za brtvlje… Cijena: 23.1 €.
can be modelled with a brush or spatula within 4 hours after the application; ideal for sealing and bonding: fib… Price: 23.10€.

A koristeći micelij kao ljepilo možete modelirati stvari kao što to radite u industriji plastike i možete stvarati materijale s mnogim različitim svojstvima,
And by using mycelium as a glue, you can mold things just like you do in the plastic industry,