MOJ PRST in English translation

• my finger
• my toe
• my thumb

Examples of using Moj prst in Croatian and their translations into English

Moj prst.
It's my toe.

Vrijedi jedan moj prst.
It's worth one of my fingers.

I onda ja kažem: To je samo moj prst malić.
So then I'm like,"it's just my pinky.

Nastavimo i… dotakni jedan moj prst.
Go ahead and… touch one of my fingers.

Samo prati moj prst.
Just look at my finger.

Ovo je Roryn dom i moj prst.
That's Rory's dorm and part of my finger.

Čvrsto drži moj prst.
Holds tight to my finger.

Cijelo vrijeme. Slijedite očima moj prst.
Follow the tip of my finger with your eyes. All the time.

Ali nitko od ove boje nije ustupio moj prst.
But none of this dyecame off on my finger.

Evo ti moj prst.
Here's my finger.

Oh, boo-hoo, Oh. moj prst je nestao.
Oh, boo-hoo, Oh. my finger's gone.

Ali nitko od ove boje nije ustupio moj prst.
But none of this dye came off on my finger.

Vidiš? Slijedi moj prst.
You see? Follow my point.

umočen moj prst u masti ubiti,
dipped my finger in the fat of the kill,

Nema sigurnosti, a moj prst je još uvijek na okidaču.
And my finger is still on the trigger. A smarter man

Ja sam stavljajući na nove par čarapa upravo sada, i moj prst je došao u pravu do kraja čarapa.
I'm putting on a new pair of socks just now, and my toe came right through the end of the sock.

Moj prst je i dalje na pulsu, iako misliš da ga nemam.
Even though I know you think I don't have one. I still have my finger on the pulse.

Želiš reći da je Bog vodio moj prst do one mete… zbog nekog tajanstvenog biblijskog cilja?
Are you telling me that God guided my finger to that target for some arcane scriptural purpose?

Čovek kao ja ga nikada ne bi ni drzao u kući. Moj prst bi bio na obaraču!
A guy like me would never have had it in my house in the first place… my finger had been on the trigger!

povlačeći moj prst ritmički i s određenom silom,
pulling my finger rhythmically and with some force,