MOJ SAVEZ in English translation

my covenant
moj savez
my alliance
moj savez
my coven
moj koven
moj savez

Examples of using Moj savez in Croatian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Božjih zapovjedi Izraelcima:«Stoga, budete li mi se vjerno pokoravali i držali moj Savez, vi ćete mi biti predraga svojina mimo sve narode- ta moj je sav svijet!
commandments of God to the Israelites:"If you will indeed obey My voice and keep My covenant, then you shall be a special treasure to Me above all people; for all the earth is Mine!
A ovo je moj Savez s njima," govori Jahve."Duh
This is my covenant with them, saith the LORD;
prekršit će moj Savez što ga s njim sklopih.
will forsake me, and break my covenant which I have made with them.
mene će prezreti i prekršiti moj Savez.
provoke me, and break my covenant.
mene će prezreti i prekršiti moj Savez.
despise me and break my covenant.
Ti imaš zaštitu od Krvave Nacije, mog saveza.
You have the protection of Blood Nation, my alliance.
On ne zna moje savez s vama.
He does not know of my alliance with you.
Vidimo se kad sam u gradu za sljedeći sastanak mog saveza.
I will see you when I'm in town for my coven's next meeting.
To je Krv Mog Saveza koju ja prolijevam da isperem grijehe djece u svijetu i(to je) Moje Tijelo koje hrani duše.
It is the Blood of My Covenant which I shed to wash away the sins of the children in the world and My Flesh which nourishes souls.
Tada Jahve reče Salomonu:"Kada je tako s tobom te ne držiš moga Saveza i naredaba koje sam ti dao,
Therefore Yahweh said to Solomon,"Because this is done by you, and you have not kept my covenant and my statutes, which I have commanded you,
Ovo je operacija CIA i moj savez.
This is a CIA operation. This is my asset.
Tako će moj Savez na vašem tijelu ostati vječnim.
So shall my covenant be in your flesh everlasting.
Tako će moj Savez na vašem telu ostati večnim.
So shall my covenant be in your flesh everlasting.
I to će biti moj Savez s njima, kad uklonim grijehe njihove.
And this is the covenant from me to them, when I shall have taken away their sins.
Želite da prezreti moj savez s Bogom, u kojem vjerujete! Znate li tko je odgovoran za te zločine?
You want me to defy my covenant with God, one that you believe in!
Barem sam moj zadnji savez.
At least I did my last alliance.
Nije moj omiljen savez.
It's just not my favorite institution.
A ovo je Savez moj s tobom i tvojim potomstvom.
As for you this is my covenant, which you and your descendants shall keep.
Neću da čekam da Savez odabere moj.
I ain't waiting for the Alliance to choose mine.
A ovo je Savez moj s tobom: postat ćeš ocem mnogim narodima;
My covenant is with thee, and thou shalt be a father of many nations.
Results: 316, Time: 0.0432

Moj savez in different Languages

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Croatian - English