MOJ UGOVOR in English translation

• my contract
• my deal
• my agreement
• my lease

Examples of using Moj ugovor in Croatian and their translations into English

Ali moj ugovor me samo obavezuje da otpjevam tri pjesme… a ne da sjedim za stolom tvojih klijenata.
My contract only says I have got to sing three songs each night… not to sit at the tables of your clients.

I mnogi su se pitali kakvi su moji planovi. Moj ugovor sa"Kovceg sa blagom" je pri kraju.
And a lot of people have been asking what my plans are.- My contract here at Treasure chest is almost up.

Stigao je moj ugovor i… Cristina mi je rekla da si rekao par lepih reči, pa… Hvala.
Thanks. Cristina told me that you put in a good word, so… My contract came in, and.

Moj ugovor sa"Kovceg sa blagom" je pri kraju, i mnogi su se
It's about time.- My contract here at Treasure chest is almost up,

Samo moram znati da li je to moguće za Agencije da mi daju unaprijed na moj ugovor s Kyle.
I just need to know if it's possible for the Agency to give me an advance on my contract with Kyle.

gledao u sat dok moj ugovor ne istekne, i onda sam kao.
I just watched the clock until my contract expired, and then I was like, bang, bang, bang, bang, bang.

Ne razumijem, Jer sam učiniti sve što je moj Ugovor kaže da sam dužan učiniti.
I don't understand, cos I do everything my contract says I'm required to do. I'm just…- Come on.

Pa, moj ugovor dragi brate pregovarati između zaraćenih frakcije ovog grada,
Well, the treaty my dear brother negotiated between the warring factions of this city,

Troje klinaca… da opljačkaju banku. I ako pogledate u moj ugovor, vidjet ćete… da smijem izvoditi svašta da bi provjerila sustav… dok sustav ne postane posve operativan.
And I think if you look in my contract, you will see… that I have a license to perform undisclosed tests to the system… until such date as the system is deemed fully operable.

tada sam napravio moj ugovor sa đavolom dok god sam u Vijetnamu.
that's when I made my deal with the devil as long as I'm in Vietnam.

zatim je rekla da je moj ugovor prekinut zbog vas Alt, Altındağ je rekao da neće početi raditi dok ne dobiju svoj novac.
give the money alan, then ında My contract has been terminated“and said that Altındağ wouldn't start until they get their money.

tada sam napravio moj ugovor sa đavolom.
that's when I made my deal with the devil.

Što je to o mojem ugovoru koja tjera ljude da čine to lice?
What is it about my contract that makes people make that face?

Koji dio mog ugovora?
What part of my contract?

Sve je u redu s mojim ugovorom?
Everything cool with my deal?

Ništa u mojem ugovoru nije bilo o probadanju s nožem.
Nothing in my contract about being stabbed with a steak knife.

Šta je sa mojim ugovorom?
What about my agreement?

Razmišljala sam o obnavljanju mog ugovora.
I have been thinking about my contract renewal.

Što se događa s mojim ugovorom,?
What's going on with my contract?

To će isplatiti veliki dio mog ugovora.
It will pay off a huge hunk of my contract.