Examples of using Molimo provjerite in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Molimo provjerite naše posebne pogodnosti putovanja za ekskluzivne online uštede.
Please be sure to check out our travel specials for exclusive online savings.Molimo provjerite jer je videozapis prenesen na službeni kanal usluge YouTube.
Please check it out since the video has been uploaded on YouTube Official Channel.Drugo, prije ispitivanja, molimo provjerite DC visokonaponskog generatora upravljačka kutija,
Second, before the test, please check the DC high voltage generator control box,Molimo provjerite da kada ste spremni da se prijavite putem naše web stranice,
Molimo provjerite popust će na odgovarajući način primijeniti,
Please check whether the discount was applied properly,
Molimo provjerite na relevantnoj stranici naše web stranice za detalje o starosti vozača jer je to različito za svaku lokaciju.
Please check on the relevant page of our website for details on drivers age since this is different for every location.Molimo provjerite da li dobiti račun za sve dodatne troškove koje bi trebao želite tražiti povrat novca.
Please ensure that you obtain a receipt for any additional costs incurred should you wish to claim a refund.Ako želite znati kako povećati plodnost, molimo provjerite da li razgovarajte sa svojim liječnikom prije nego što pokušate ovaj problem sami.
If you want to know how to boost male fertility, please make sure that you talk to your physician before you try to deal with this problem on your own.Ako procijeniti Outlook Recovery Wizard, molimo provjerite pregled podataka vrlo pažljivo
If you evaluate the Outlook Recovery Wizard, please inspect the data preview very carefullyNašto primanje robe, molimo provjerite odmah je li teški lom,
When receiving the merchandise, please check immediately whether there is severe breakage,Molimo provjerite redoslijed unosa je isti
Please ensure the order of entry is the same as below,Molimo provjerite da ste kupili
Please make sure that you have purchasedMolimo provjerite jeste li otvorili kalendar(postavljen na opciju dostupno)
Kada jedete u jeftinijim restoranima, molimo provjerite svoj račun jer se ponekad strancima može previše naplatiti zbog dodatnih proizvoda
When eating in cheaper restaurants please check your bill as sometimes foreigners can be overcharged with extra items addedPrije korištenja, molimo provjerite crevo za oštećenja i adheziju
Before use, please inspect the hose for damageMolimo provjerite koristite li najnoviju inačicu
A: Please make sure you are using the latest build,plati kasnije” molimo provjerite da li je kreditna kartica važeća
Pay Later”, please ensure that the credit card is validUkoliko želite podnijeti više zahtjeva, molimo provjerite link za Samoposluživanje prikazan u emailu potvrde koji ćete primiti nakon izvršene rezervacije.
If you wish to submit more requests, please check the Self Service LINK located in the confirmation email you will receive once your booking is complete.Ako imate problema pri pretplaæivanju ili otkazivanju pretplate, molimo provjerite da ste ispravno pratili proceduru prije nego ¹to nas poku¹ate kontaktirati.
If you're having problems subscribing or unsubscribing, please make sure you have followed the proper procedure before trying to contact us.Molimo provjerite da su označene za javne pretraživanja,
Please ensure that they are tagged for public searches,
