MONITORIMA in English translation

• monitors
• displays
• screens
• monitor

Examples of using Monitorima in Croatian and their translations into English

Halo?-Clair, vidjeli smo dečke na monitorima.
Hello? Claire, we spotted the boys on surveillance.

Nisi vidio ono što smo vidjeli na monitorima.
You didn't see what we saw on the monitors.

Vraćam se svojim monitorima.
I'm goin' back to the monitors.

Halo? Claire, vidjeli smo dječake na monitorima.
Hello? Claire, we spotted the boys on surveillance.

Urnebesno je. Nemam ništa na monitorima.
Hilarious. I'm not getting anything on the monitors.

Onda ćemo vas gledati na monitorima.
Then we will watch you on the monitors.

Izgled Sonic je značajno promijenio od svog prvog pojavljivanja na monitorima.
Appearance Sonic has changed considerably since its first appearance on the monitors.

Imam nešto ovdje na monitorima.
I'm getting something here on the readout.

Buzz, smanjite glasnoću na monitorima za sekundu.
Buzz, turn the volume down on the monitors for a second.

OK, dosta. Midgetor, vraćaj se monitorima.
Enough! Midgetor, back to the monitors.

Misa uzbudljivih događaja će se odvijati na monitorima računala i da ćete hoda s glavom u vrtlogu ono što se događa.
Mass of exciting events will unfold on monitors your computers, and you will walk away with his head in the maelstrom happening.

Godine, u realnom vremenu… na tv monitorima u laboratoriju za mlazni pogon… počeli smo učiti o svijetu po imenu Europa.
In the early morning hours of July 9th, 1979, on the real-time… television monitors at the Jet Propulsion Laboratory… we began to learn about a world called Europa.

U suradnji s tvrtkom PHAROS MEDIA, 100 najvećih čekaonica u domovima zdravlja u Hrvatskoj opremljeno je digitalnim monitorima.
In cooperation with PHAROS MEDIA 100 of the biggest waiting rooms in health centres have been equipped with digital displays.….

Osim toga, konfiguracija boja na pojedinim monitorima korisnika može pokazivati ton
Additionally, the colour configuration on each user's monitor may show a tone

Na ovim monitorima za koje znamo da su loši za tvoj PCS. Umjesto toga,
Is bad for your PCS. on these monitors, which we both know Instead,

Tactix je kompatibilan s našim monitorima pulsa, senzorima za brzinu/takt bicikla
Tactix is compatible with our heart rate monitor, speed/cadence bike sensor

Oni su uz isti interes sjedi na računalnim monitorima i provesti sate,
They are with the same interest sitting at computer monitors and spend hours,

Danima i noćima sjedili su na monitorima, pratili citate
For days and nights they were sitting at the monitors, tracking the quotes

kontrolu sadržaja na pojedinačnim monitorima ili mreži monitora na udaljenim lokacijama.
control of content on monitor or group of monitors at remote locations.

Umjesto toga, došao si ovdje èešljati snimke na ovim monitorima za koje znamo da su loši za tvoj PCS.
You came up here to scrub through security footage Instead, is bad for your PCS. on these monitors, which we both know.