MULTIMEDIJSKIH in English translation

• multimedia
• media
• multimedijskih

Examples of using Multimedijskih in Croatian and their translations into English

CFosSpeed Windows XP- uslužni program koji vam omogućuje povećanje brzine preuzimanja multimedijskih, online igara.
CFosSpeed for Windows XP- a utility that allows you to increase the download speed of multimedia, online games.

Public signage' rješenja osiguravaju prenošenje željenih multimedijskih poruka javnosti putem instaliranih LCD displeja na javnim mjestima,
Public signage solutions enable transfer of multimedia messages to public via installed LCD displays at public places,

na tržištu je provalila učinkovitiji modeli sadrže osim multimedijskih funkcija(video u HD kamere 8- 12MP) i GPS modulom koji vam omogućuje
the market is invaded by more efficient models containing besides multimedia functions(video in HD cameras 8- 12MP)

Jedna od najboljih značajki o kodu jest to da nije samo medijski centar za organiziranje i prikazivanje vaših multimedijskih datoteka. Također možete instalirati dodatke kako bi vam pružili nove funkcije poput gledanja YouTubea,
One of the best features about Kodi is that it isn't just a media centre for organizing and displaying your media files- you can also install add-ons to give you new functionalities like watching YouTube,

Sukladno pak kompleksnostima novih društvenih mreža i novih multimedijskih produkata, tehnika informiranja
In accordance with the demands and complexities of new social networks and new multimedia products, information techniques

Savjet: Dijaloški okvir možete koristiti za odabir drugih multimedijskih datoteka koje će se dodati na stranicu,
Tip: You can use the dialog to select other media files to be added to your page,

povećanje kvalitete multimedijskih usluga dostupna mobilne mreže,
increased quality of multimedia services accessible to mobile network,

sl 4shared omogućuje da reprodukciju multimedijskih datoteka na uslugu na uređaju
4shared enables to play media files of the service on the device

postati vodeći pružatelj veleprodajnih multimedijskih usluga u srednjoj
Being a leading wholesale provider of multimedia services in Central

organiziranje multimedijskih sadržaja na lokalnoj razini namijenjenim poslužiteljima i instalirati na ploči vlakova sadržaja.
local organizing media content dedicated servers and installed on board trains.

DAB ima prijem multimedijskih informacija, uključujući tekst,
DAB also has the reception of multimedia information, including text,

možda ćete otkriti da gubite dragocjeno vrijeme koje biste mogli iskoristiti za planiranje mamljivih multimedijskih kampanja ili rad na većim,
you might find that you're losing valuable time that you could use to plan out enticing multimedia campaigns or work on bigger,

on u bitnome naloži prestanak prodaje multimedijskih preglednika poput„filmspelera”
in essence, he stop selling multimedia players such as‘filmspeler'

DAB ima prijem multimedijskih informacija, uključujući tekst,
DAB also has the reception of multimedia information, including text,

za prikaz slike isti izvor DVI signala s više digitalni zaslon terminala u sustav multimedijskih aplikacija.
to display images of the same DVI signal source with multiple digital display terminal in multimedia application system.

od crtanja do obrade fotografija, pa do multimedijskih mogućnosti koje u osnovi znače učinkovitu izradu
from drawing to image processing, to multimedia features that basically mean effective production

identitet marke te jednostavno korištenje multimedijskih i upravljačkih zaslona.
brand identity and user-friendliness of multimedia screens and dashboard display systems.

samostalnih i skupnih umjetničkih multimedijskih projekata.
group art projects regarding multimedia.

posebno one koji imaju malo iskustva u datoteku pretvorbe svibanj biti nestrpljiv da pronaći jednostavno rješenje za pretvoriti video datoteke od gotovo bilo kojeg formata na iPad/iPod/Macbook kompatibilan multimedijskih datoteka formata.
especially those who have little experience in file converting may be eager to find an easy solution to convert video files of virtually any formats to iPad/iPod/Macbook compatible multimedia file formats.

koje je obuhvaćalo razgovor s vodećim dobavljačima multimedijskih rješenja na sajmu drupa 2012,
After extensive marketing research, which included speaking to leading cross-media solution suppliers at drupa 2012,