MURE in English translation

• mura
• mureaux
• moore

Examples of using Mure in Croatian and their translations into English

vo nju nastavljate iz naselja Gornja Bistrica kroz Srednju Bistricu do Donje Bistrice gdje na kri anju skrenete desno u skuèeno naselje izmeðu rukavaca rijeke Mure, djelomice uz umu.
you will continue the way from Gornja Bistrica through Srednja Bistrica to Dolnja Bistrica where you should turn right in the cro ssroad to compact settlement between the branch of the Mura River and partly near the forest.

odjednom ćemo se naći pred obalom rijeke Mure, s pločom koja nas informira o najčešćim ribama u starom toku rijeke Mure.
of green tunnels and suddenly we face the Mura river bank with a board that informs us about the most common fish as well as rare ones that can be found in Mura.

nastaviti kroz naselje do mosta rijeke Mure u smjeru naselja Razkri je te nastaviti desnim brijegom rijeke Mure.
continue the way through the settlement to the Mura bridge in the direction of Razkrižje and continue on the right bank of the Mura River.

vožnju nastavljate iz naselja Gornja Bistrica kroz Srednju Bistricu do Donje Bistrice gdje na križanju skrenete desno u skuÄ eno naselje izmeÄ u rukavaca rijeke Mure, djelomice uz šumu.
you will continue the way from Gornja Bistrica through Srednja Bistrica to Dolnja Bistrica where you should turn right in the cro ssroad to compact settlement between the branch of the Mura River and partly near the forest.

poput filmskih junaka američkih vesterna krenite u potragu za zlatom rijeke Mure te se upoznajte s ispiranjem zlata
like movie heroes of American westerns go in search of the gold of the river Mura and familiarize yourself with the rinsing of gold

MURA- DESNA OBALA Jeste li za vožnju biciklom uz cijelu desnu obalu rijeke Mure u Sloveniji i nastavljanje puta prema Hrvatskoj do mjesta gdje se Mura ulijeva u Dravu?
Are you interested in taking a cycling tour along the entire right bank of the Mura River in Slovenia, continuing the way to the meeting point of the Mura and Drava River in Croatia?

Staza polako skreće desno te ćete se malo udaljiti od Mure ali već kod prvog slijedećeg domaćinstva skrenete lijevo te nastavljate po asfaltiranoj stazi.
The route has been slowly turning to the right, where you have been a little away from the Mura River, however you should already turn left at the next house on the left side and continue cycling by the asphalt path.

biciklistički izlet„Uz lijevu i desnu obalu Mure“»Ob levem in desnem bregu Mure«.
family cycling trips on the left and right bank of the Mura are also available.

ušće Mure u Dravu u gradiću Legradu
the mouth of the Mura into the Drava at the little town of Legrad

tako se dovesti do mosta preko rijeke Mure. Tu se nalazi i manje stajalište za bicikliste.
you will come to the bridge over the Mura River, where is also a small resting point for cyclists.

mrtvih rukavaca rijeke Mure, ili Drava, koja teÄ e kroz mnoga urbana središta
dead backwaters of the Mura river, or Drava that flows through many urban centres

Kupe, Mure i Drave u Sloveniji i u porječjima Mure, Drave i Labotnice u Austriji, kao i na državnom području Hrvatske.
Kupa, Mura and Drava in Slovenia and in the basins of the rivers Mura, Drava and Lavant in Austria as well as on the territory of Croatia.

svakako svjedočite ljepoti ušća Mure u Dravu, domu mnogih rijetkih biljnih i životinjskih vrsta.
Go and witness the beauty of the Mura and Drava estuary where you will see many rare plant

Most na rijeci Muri građen je u udruzi sa Cestom d.d iz Varaždina.
Bridge on Mura river was built in association with Cesta Inc. from Varaždin.

Reci Muru da će se boriti protiv te bitange bilo kada.
You tell Moore… I will fight that son of a bitch anywhere, anytime.

Potom posjet plovećem mlinu na Muri.
Then visit the floating mill on the Mura.

Osudili su Devina Mura na smrt smrtonosnom injekcijom.
They have sentenced Devin Moore to death by lethal injection.

Ih brežuljaka uz rijeku Muru.
Ields and the wine country along the Mura River.

Tužiteljstvo odustaje od optužbe za ubojstvo protiv Kita Mura.
DA is dropping the manslaughter charge against Keith Moore.

Ali koliko vas je Formanu dalo šansu protiv Mura?
But how many of you gave Foreman a chance against Moore?