MURTER in English translation

• murter
• jezera

Examples of using Murter in Croatian and their translations into English

otok je Murter sa svojim skrivenim prekrasnim uvalama je jedna od najpoželjnijih destinacija za odmor u Hrvatskoj.
the island of Murter, with its beautiful hidden coves, is one of the most desirable holiday destinations in Croatia.

Hrvatska, Murter- Kuća/Vila, predivna kamena kuća s bazenom,
Croatia, Brac- House/ Villa with a swimming pool,

Otok Murter najveći je
The island of Murter is the largest

otok Murter obiluje raznovrsnim plažama položenim u brojnim pitoresknim uvalama duž cijele obalne crte otoka,
the island of Murter is abundant variety of beaches, lying in a number of picturesque coves along the coastline of the island,

Nado centar Murter nalazi se u sklopu Hotela Murter, a nudi specijalistički pregled fizijatra, te kompletnu fizikalnu terapiju i rehabilitaciju.
Nado Health Centre Murter is located within the Murter Hotel, and it offers examination by physical therapy specialists, as well as full physical therapy and rehabilitation.

nastalo je na mjestu gdje otok Murter gotovo dodiruje kopno. 1832.
originates at the point where the island of Murter almost touches the mainland. 1832.

Na sjeverozapadu otoka, oko prapornog polja s brojnim bunarima, razvila su se naselja Murter(s Hraminom) i Betina.
The villages of Murter(with Hramina) and Betina developed in the north-west of the island, around a sandy field with numerous wells.

centra mjesta Tisno, na otoku Murter.
center of Tisno on the island of Murter.

među kojima posebno mjesto zauzimaju Murter: Slanica, Čigrađa, Luke;
among which a special place belongs to the beaches in Murter: Slanica, Čigrađa, Luke;

gdje pokretni most spaja otok Murter s kopnom.
where the drawbridge connects the island of Murter with the mainland.

od tada otok Murter zapravo postaje povezan sa kopnom.
since then the island of Murter is actually connected to the mainland.

Na sjeveroistočnoj strani Murterskog mora je otok Murter, sa sjeverozapada, jugozapada
On the northeast side of the Murter sea is the Murter island, from the northwest,

otok Murter Apartman se nalazi u prizemlju i sastoji od tri spavaće sobe,
island of Murter The apartment is located on the ground floor

Povedite vašeg kućnog ljubimca na odmor u Tisno- otok Murter Sada možete bezbrižno krenuti na odmor s vašim kućnim ljubimcem
Take your pet on vacation in Tisno- island Murter Now you can go on vacation with your pet because we are thinking of you

Otok Murter je glavna baza
Island Murter is a main

Otkrijte Murter Paragliding Paragliding ili padobransko jedrenje rekreacijski je
Discover Murter Paragliding Paragliding is a recreational and competitive sport which enables flying

Hotel Murter, ekskluzivno za goste hotela, organizira izlete na obiteljsko poljoprivredno gospodarstvo
Hotel Murter, organizes excursions to the family far at the island of Žut in the cove Babin bok,

Murter je najveći
Murter is the largest

K Tisno Pozicija na mjestu gdje otok Murter gotovo dodiruje kopno
The position on the point where the island Murter almost touches the mainland, and where only a narrow,

Turisticke informacije Otok Murter je dio sjeverno-dalmatinskog lanca otoka, koji sadrži približno 40% svih hrvatskih otoka,
Tourist information The Murter Island is a part of the North Dalmatian chain of islands, that consists of roughly 40%