MUTIRANE in English translation

• mutated
• mutant

Examples of using Mutirane in Croatian and their translations into English

Radioaktivne zemlje koja im nikada nije dozvolila da ponovo postanu ljudi Te mutirane vrste su preplavile loša područja,
These mutant species floundered in the bad areas, and made each birth a new disaster.

Dolazak mutirane ljudske vrste,
The arrival of the mutated human species,

nikada nije dozvolila da ponovo postanu ljudi Te mutirane vrste su preplavile loša područja, i učinila da svaki od njih rodi novu katastrofu.
radioactive lands that never allowed them to become human again These mutant species floundered in the bad areas.

Nakon što TX-14 ubije sve mutirane životinje, ponovno će naseliti svijet sa čistim, zdravim životinjama. DNK iz ovog sanduka.
Will repopulate the world with clean, healthy animals. After TX-14 has wiped out the mutated animals, the DNA in this crate.

Ghoulies, mutirane životinje!
Ghoulies, mutant animals,- Oh!

Nakon što TX-14 ubije sve mutirane životinje, ponovno će naseliti svijet sa čistim, zdravim životinjama. DNK iz ovog sanduka.
Will repopulate the world with clean, healthy animals. the DNA in this crate After TX-14 has wiped out the mutated animals.

antigene i mutirane stanice.
antigens and mutant cells.

kopije svih naših gena, rizik od prenošenja mutirane kopije gena CIAS1 sa oboljelog roditelja na dijete je 50.
the risk of an affected parent transmitting the mutated copy of the gene CIAS1 and hence giving the disease to each child is 50.

Oh, u osnovi si rekao da moramo se ispran mozak, jer vidjeli smo mutirane macke?
Oh, basically you're saying that we need to get brainwashed because we saw the mutant cats?

izumiranje slabije evoluirane vrste. Zabilješke ukazuju na to da je dolazak mutirane ljudske vrste.
without exception that the arrival of the mutated human species extinction of their less evolved kin.

Smjesta je popratilo istrebljenje njezinih manje evoluiranih srodnika. Dolazak mutirane ljudske vrste Homo sapiensa.
Was followed by the immediate extinction of their less evolved kin. The arrival of the mutated human species, Homo Sapiens.

za razvoj FMF osoba treba imati obje mutirane kopije MEFV gena(jednu od majke i drugu od oca);
both copies of the MEFV gene in an individual(one from the mother and the other from the father) are mutated;

Dolazak mutirane čovječe vrste: Homo sapiensa popraćena je neposrednim istrebljenjem njihova manje razvijena roda.
Was followed by the immediate extinction of their less evolved kin. The arrival of the mutated human species, Homo Sapiens.

više mutirane, fancy miješanje tople
more muted, fancy mixing warm

imaju više mutirane boje, iako slične kulturama stoljeća.
have more muted colors, though similar to the Century cultivars.

Bio je pracen trenutnim istrebljenjem dolazak mutirane ljudske vrste, homo sapiensa.
The arrival of the mutated human species, Homo Sapiens, was followed by the immediate extinction of their less evolved kin.

Važno je napomenuti da za kuhinju u engleskom stilu općenito karakteriziraju diskretne pastelne mutirane boje.
It is worth noting that for the kitchen in the English style generally characterized by discreet pastel muted colors.

je istraživao iste mutirane hromozome koje ima tvoja obitelj,
considering that he was researching the same mutated chromosome that your family has,

Bakterijski mehanizmi rezistencije koji bi mogli utjecati na ceftazidim/avibaktam uključuju mutirane ili stečene PBP-ove,
Bacterial resistance mechanisms that could potentially affect ceftazidime/avibactam include mutant or acquired PBPs,

Vezivanje migalastata stabilizira te mutirane oblike enzima -Gal
Migalastat binding stabilizes these mutant forms of-Gal A in the endoplasmic reticulum