Examples of using Mutiranim in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jedno od ispitivanja je također zasebno istražilo rezultate prikupljene u bolesnika čiji su tumori nosili oblike divljega tipa svih RAS gena i bolesnika s mutiranim oblicima bilo kojeg RAS gena.
One of the studies also looked at the results separately in patients whose tumours carried wild-type forms of all RAS genes and patients with mutated forms of any RAS gene.Kombinacija lijeka Vectibix s kemoterapijom koja sadrži oksaliplatin kontraindicirana je kod bolesnika koji imaju mKRK s mutiranim RAS ili kod bolesnika koji imaju mKRK s nepoznatim statusom RAS vidjeti dio 4.3 i 5.1.
The combination of Vectibix with oxaliplatin-containing chemotherapy is contraindicated for patients with mutant RAS mCRC or for whom RAS mCRC status is unknown see sections 4.3 and 5.1.u bolesnika s KRAS mutiranim tumorima bez dokaza heterogenosti na učinak liječenja ne-značajni test interakcije.
for patients with KRAS mutant tumours, with no evidence of heterogeneity in treatment effect non-significant interaction test.u bolesnika s KRAS mutiranim tumorima.
for patients with KRAS mutant tumours.zadnje što želim raditi je sjediti na svojim mutiranim rukama, dok moj tim riskira svoje živote,
Decoupage u mutiranim prirodnim bojama,
Analiza rezultata podgrupe prema KRAS mutacijskom statusu u povijesti bolesti pokazala je učinak liječenja za ukupno preživljenje u korist regorafeniba u odnosu na placebo u bolesnika s KRAS divljim tipovima tumora, a numerički manji učinak u bolesnika s KRAS mutiranim tumorima; učinak liječenja na preživljenje bez progresije bolesti u korist regorafeniba uočen je bez obzira na KRAS mutacijski status.
Subgroup analysis results by historical KRAS mutational status showed a treatment effect for OS in favour of regorafenib over placebo for patients with KRAS wild-type tumours whereas a numerically lower effect was reported in patients with KRAS mutant tumours; the treatment effect for PFS favouring regorafenib was observed regardless of KRAS mutational status.Preživjeli su mutirali u čudna amfibijska čudovišta,
The survivors all mutated into strange amphibian monsters,Zašto biš držao mutiranu bakteriju u boci Garcie od trešnje?
Why would you keep mutant bacteria in a pint of cherry Garcia?Stanice su mutirale… ili se spojile sa anorganskim tvarima.
His cells have mutated, or they have been fused with inorganic matter.Napadnuti smo od mutirane vrste Afričke pčele ubojice.
We have been invaded by a mutant species of the African killer bee.Izgleda je virus namjerno mutiran tako da se zadrži u domaćinu.
It looks like this virus was intentionally mutated to contain itself in the original host.A one su mutirana vrsta originalne Afričke pčele ubojice.
And what they are is a mutant species of the original African killer bee.Gospodine, ako je to stvarno mutirana ptičja gripa,
Sir, if this really is a mutated avian flu,Vidim mutirane kornjače kako glodaju gnojno ljudsko meso.
I see mutant turtles gnawing on festering human flesh.Mutirana verzija mene samoga.
A deeply mutated version of yourself.Vidio sam dosta mutiranih vampira… ali nikad ranije, nisam vidio"mislioca.
I have seen a lot of mutant vamps but I ain't never seen a thinker before.Možda je mutiralo i ima dvije glave.
Maybe it's mutated and has two heads.Možda ga je ugrizao neki mutirani kukac i položio jaja pod kožu?
Maybe. Maybe not. Maybe some kind of mutant insect bit him, laid eggs under his skin?Ta verzije mutiranog soja sad uništava naš planet.
It is that version of the mutated strain that is currently devastating our planet.
