MUTNA in English translation

• cloudy
• blurry
• turbid
• blurred
• fuzzy
• hazy
• murky
• shady
• muddy
• shadowy
• grainy
• foggy

Examples of using Mutna in Croatian and their translations into English

Bebe, ja sam sva je mutna.
Baby, I'm all muddy.

Obrisi ne smije biti mutna.
The outline should not be blurred.

Vremenska je linija malo mutna, ali nije bilo pisma.
I mean, the timeline's a little murky, but, uh, there's no letter.

BCCI je mutna međunarodna banka povezana sa teroristima,
BCCI: it's a shadowy international bank linked to terrorists,

Gle, sve što morate je mutna slika.
Look, all you have is a fuzzy picture.

Moja je prošlost donekle mutna.
I have had a bit of a shady past.

prakse je mutna.
practice was hazy.

lice je mutna.
face is blurred.

Ona sva je mutna.
She's all muddy.

Slika je mutna, ali dobro pogledajte.
The image is grainy, but take a close look.

Sva je mutna.
It's all fuzzy.

Vaš aura je tako mutna upravo sada.
Your aura is so murky right now.

To je sve… prilično mutna.
It was all… pretty hazy.

Čula sam strašne priče o turistima koji su pošli na ovakva mutna putovanja.
I have just heard horror stories about tourists going on these shady trips.

Moje more, proročanstvo, mutna osoba.
My nightmares, the prophecy, the shadowy figure.

Glava mutna, udovi bole, oči peku.
Head foggy, limbs hurt, eyes burn.

Dobro, zapamti, meta je mutna samo u pozadini.
Okay, remember, the target is just fuzzy in the background.

Pomalo je mutna.
It's grainy.

Dobro… To je sve tako… vrlo mutna.
It's all so very hazy. Well.

Život u nepoznatom. Mutna budućnost.
Life of the unknown. A murky future.