NABIJANJE in English translation

• impalement
• tamping
• impaling
• banging
• compactor

Examples of using Nabijanje in Croatian and their translations into English

Metal braces, klinovi i nabijanje bar- sve to čini montažu set za polaganje laminataKoji košta oko 10.
Metal braces, wedges and tamping bar- all this makes the mounting set for laying laminateWhich costs about$ 10.

Sutra idemo na Forum na nabijanje gonga, i vi morate s nama.
Tomorrow night we're going to the Forum for the gong banging, and you guys should definitely come.

Da je nabijanje suparnika na šipku put do srca njegove djevojke. Ili je možda bio
Impaling a rival lover to death was the way to his girl's heart.

Zatim, koristeći nabijanje na brtvene površine prije cementnog mlijeka na površini puta,
Next, using the tamping of the sealing surface before the cement milk on the surface of the path,

može se primijeniti bilo razrijeđen ljepilo za tapete ili posebna nabijanje rješenje.
can be applied either diluted glue for wallpaper or special compactor solution.

swept kriška, i nabijanje"riblja kost" na rubu.
swept the slice, and tamping"herringbone" on the edge.

koji se sastoji od zatrpavanja stranice s mješavinom šljunka i pijeska, nabijanje ručno ili zbijanja.
which consists in backfilling the site with a mixture of gravel and sand, tamping manually or by compaction.

U isto vrijeme povući se bušilica situ hrpu, ali i za nabijanje, hrpa kvalitetne.
At the same time pull out the drill situ pile, but also for tamping, high pile quality.

dobroporavnati svoje ruke i otkotrljao nabijanje squeegee ukloniti sve mjehurići,
tightlyflatten her hands and rolled tamping squeegee to remove any bubbles,

pažljivo nabijanje svakog sloja kako bi se spriječilo odbacivanje dizajn.
carefully tamping each layer is to prevent shedding design.

montaža kupke počinje uklanjanje plodnog sloja tla, nabijanje preostalo i obilježavanje temelja.
erection of baths begins with removal of the fertile layer of soil, tamping remaining and marking the foundation.

povremeno ga nabijanje, kako bi se izbjeglo stvaranje šupljina u obliku
periodically tamping it, to avoid the formation of voids in the form

Da li misliš da želim ovakvo nabijanje na onu stvar u svom dosjeu sekcije 20?
Do you think I want a cock-up like this on section 20's record?

Nabijanje na betonskom podu pomoću posebnihimpregnacija
Compaction of the concrete floor by means of specialimpregnation

Da postoji All-Star utakmica za šutnju i nabijanje krivnje, ona bi bila MVP.
If there was an All-Star Game for silent judgment and guilt trips, she would be MVP.

prihvatim dublje nabijanje?
accept deeper ramming?

svaki vosmisantimetrovuyu šav Izreži sastav iz donjeg ruba nabijanje i izrezati ugla,
each seam Cut vosmisantimetrovuyu band from lower edge of tamping and cut corners,

u šav Ako… ako je on bio na vrhu kamiona, na sredini mosta, sletio na bandera. Žrtva nabijanje.
If… when the truck hit the seam in the middle of the draw bridge, Impalement victim. If he was on top of a truck, he might have gotten bumped off.

Nakon zatrpavanja i nabijanja obavlja bunar napuni vodom,
After backfilling and tamping performed a pit filled with water,

Žrtva nabijanja. ako… ako je bio na vrhu kamiona.
If… Impalement victim. If he was on top of a truck, he might have gotten bumped off.