NADIMKA in English translation

• nickname
• alias
• nicknamed
• nicknames

Examples of using Nadimka in Croatian and their translations into English

To je više od nadimka.
It's more than a nick.

Preporuke za odabir nadimka.
Recommendations for choosing a nickname.

U nastavku se mogu naći neke varijante nadimka za sive fuzzy.
Several variants of nicknames for gray fuzzy can be found below.

Bilo je to poput nadimka.
It was to be a sort of nickname.

Izgleda da je prodao laptop online kupcu nadimka"d3mn8.
It appears that he sold the laptop to an online buyer named"d3mn8.

Dovukli ste nas ovamo zbog nadimka?
You have hauled us in here for a nickname?

Nogometaši nadimka Psiho ne postaju cvjećari.
Footballers who are called Psycho do not become florists.

Rekao je da ime""Napster"" dolazi od njegovog nadimka, zbog čupave kose,
He said he named it Napster because of his nickname, his nappy hair,

Rešila sam se tog nadimka tek u petom osnovne, i sigurna sam do koske da neću baš sad da ga vratim.
Took me all of fifth grade to lose that nickname, and I'm sure as hell not going back to it now.

Vrijednost vladavine Petra I, nadimka za njegove usluge velikoj državi,
The value of the reign of Peter I, nicknamed for his services to the Great State,

Pseudonim je poput nadimka za račun, koje može biti adresa e-pošte,
An alias is like a nickname for your account that can be an email address,

Prije nadimka igrača kojeg čuvate,
Before the nicknames of player you are sitting,

Plešuća kuća ili Kuća koja pleše, nadimka"Fred i Ginger" je poslovna zgrada u središtu Praga.
The Dancing House(Tančící dům), nicknamed'Fred and Ginger' is an office building in downtown Prague.

Predsjednik nije uopće bio protiv upotrebe tog nadimka u odnosu na mladunčad igračaka
The president was not at all against using this nickname in relation to toy cubs

Eric Vance, nadimka"Van Gogh zbog nedostatka uha kojeg je izgubio prve godine na poslu.
Due to a missing ear he lost his first year on the job. Eric Vance, nicknamed"Van Gogh.

Rešila sam se tog nadimka tek u petom osnovne, i sigurna sam do koske da neću baš sad da ga vratim.
And I'm sure as hell not going back to it now. Took me all of fifth grade to lose that nickname.

Nadimka Galapagos sjevera,
Nicknamed the Galapagos of the North,

Upravo zbog svog nadimka,„zeleni otok“ Mljet pruža mnogobrojne aktivnosti kojima se možete baviti za vrijeme Vašeg odmora uz lijepo Jadransko more.
Because of its nickname, the"green island" of Mljet offers many activities that you can engage in during your vacation along the beautiful Adriatic coast.

Nadimka Galapagos sjevera, otoke čine jedinstvena biokulturna zona
A unique biocultural zone with many ancient plants Nicknamed the Galapagos of the North,

Odabir nadimka papiga, ornitolozi savjetujuobratite pažnju na zvukove koji zavijaju u imenu,
Choosing a nickname parrot, ornithologists advisepay attention to hissing sounds in the name,