NAIVAN in English translation

• naive
• naïve
• gullible
• simple-minded
• starry-eyed

Examples of using Naivan in Croatian and their translations into English

Ne mogu vjerovati da sam bio tako naivan.
I can't believe I was so naïve.

Tako sam naivan.
I'm so gullible.

Ne budi naivan.
Don't be naïve.

ja nisam tako naivan.- Nismo!
I'm not so gullible.

Tvoj prijatelj čini se malo naivan.
Your friend here seems a little bit gullible.

I tako naivan.
And so naïve.

Nemoj biti naivan.
Don't be naïve.

Vi ste strašno naivan, g.
You are so gullible, Mr Lender.

Čak ni Goku ne može biti tako naivan.
Not even Goku could be that naïve.

Ja sam šarmantno naivan.
I'm winningly naïve.

Nisam naivan, Alice.
I'm not callow, Alice.

Naivan si, svećeniče.
You're naive, priest.

On je naivan kao dijete.
He's so naive, like born yesterday.

Naivan si, TigeIine. No ni ti ne bi rekao da je ona zapaIiIa Rim.
You are naive, Tigellinus, but you won't accuse her of the fire.

Više niste naivan mladac kojega sam upoznao prije pet godina.
You have come a long way from the naive young man I met five years ago.

Što, misliš da sam naivan lako, zar ne?
What, you think I'm that easily fooled, do you?

Naivan si, McLakovjerni.
You're so naive, McGullible.

Naivan sam… ili glup.
I'm hopeful. Or I'm stupid.

Tko je sada naivan?- Da?
Yeah. Now who's the sucker?

Tko je sada naivan?- Da.
Now who's the sucker? Yeah.