NAJMLAĐEG in English translation

• youngest

Examples of using Najmlađeg in Croatian and their translations into English

Jedan po jedan, od najstarijeg do najmlađeg ulazili smo u njegovu sobu, da ga vidimo barem na trenutak.
One by one, from the oldest to the youngest, we were allowed into Grandpa's hospital room to see him for just a moment.

U ovom članku su autori opisali slučaj najmlađeg djeteta s multilokularnom interhemisferičnom cistom operiranog neuroendoskopskom tehnikom.
The authors document the youngest reported child with multiloculated interhemispheric cyst that was treated with neuroendoscopy.

Lastovsko otočje Lastovski čistač Pomognite nam da uljepšamo boravak posjetiteljima Lastovskog otočja, najmlađeg hrvatskog parka prirode.
Help us make our visitors' stay on the Lastovo archipelago, the youngest Croatian Nature Park.

danas će pokupiti najmlađeg sina iz vrtića.
today he is going to collect his youngest son from nursery school.

Nasljednici Marka VII., najmlađeg Petrovog brata
The successors of Marko VII, the youngest brother of Petar Pejačević,

Nakon Primoštena nastavljamo do Šibenika, najmlađeg grada na cijeloj Jadranskoj obali,
After Primošten we will proceed to Šibenik, the youngest town on Adriatic coast,

Konačno, moglo se očekivati da će profesionalna orijentacija najmlađeg Luke, iskustvo oca
Finally, it was to be expected that the professional orientation of the youngest Luka, the experience of the father

U društvu najstarijega i najmlađeg Tavankućanina, Etno salaš je otvorio zagrebački gradonačelnik Milan Bandić
In the company of the eldest and the youngest villager of Tavankut, the Ethno Village was opened by Zagreb's Mayor Milan

Onda mi dovedite svoga najmlađeg brata, tako da znam da niste uhode, nego pošteni ljudi.
And bring your youngest brother to me, that I may know you are not spies:

Moguće je povezati takvo ime s trojicom sinova osnivača Samsunga Leeja Byona Chola, najmlađeg od kojih je Lee Gong-hee vodio tvrtku u 1987-u kršeći sve istočne tradicije nasljeđivanja,
It is possible to associate such a name with the three sons of Samsung founder Lee Byon Chol, the youngest of whom Lee Gong-hee headed the company in 1987 in violation of all Eastern traditions of inheritance,

hrane, ali i najmlađeg djeteta koje će nestati bez traga.
food, or the youngest child that will disappear without a trace.

Vladavina najmlađeg ruskog cara Ivana VI. trajala je samo godinu dana
The reign of the youngest Russian emperor, lasting only for a year, ended abruptly when Elizabeth,

moćni regent Wang Mang je za nasljednika odabrao najmlađeg člana carske porodice
Emperor Ping died without heirs, Wang Mang chose the youngest of the available successors

radovi Miljenka Horvata- najmlađeg člana Gorgone koji je ostavio dubok trag u hrvatskoj suvremenoj umjetnosti,
the works of Miljenko Horvat- the youngest member of Gorgon who left a deep mark in Croatian contemporary art,

u organiziranju sam najviše imao uspjeha i zahvalan sam svima u odboru koji su me kao najmlađeg člana ozbiljno primili.
I did my best work and I am very grateful to all those committee members who took me seriously even though I was the youngest.

Sretnog grada uz Jadro i najmlađeg grada u Hrvatskoj obilježena je posjetom Pape Ivana Pavla II Gospinom otoku 1998., a u turističkoj ponudi
happy town by river Jadro and youngest town in Croatia is marked with visit of Pope John Paul II to St. Mary Island in 1998.,

Najmlađe dijete, Libby,
The youngest child, Libby,

Najmladi je ubijen,
The youngest was killed,

Najmlađima je bilo 19,
The youngest was 19,

Da. Najmlađe dijete će uskoro doći iz škole.
Yeah, uh… my youngest is gonna be home from school soon.