NAKUPLJANJE in English translation

• accumulation of
• build-up of
• buildup
• collection of
• to build up
• uptake of
• build up of
• clumping of

Examples of using Nakupljanje in Croatian and their translations into English

Proliferacija cijanobakterija” znači nakupljanje cijanobakterija u obliku cvjetanja,
Cyanobacterial proliferation' means an accumulation of cyanobacteria in the form of a bloom,

Takav poklopac neće dopustiti nakupljanje vlage, što može uzrokovati vyprevaniya.
Such a cover will not allow moisture to accumulate, which can cause vyprevaniya.

Nakupljanje pritiska i stoga protok gasa je neovisan o vrijednost struje.
The pressure build-up and therefore the flow of gas is independent of the value of the current.

Je nakupljanje tekućine u mozgu.
It's a buildup of fluid in the brain.

Nakupljanje tekućine uključuje lokalizirani edem,
Fluid collection includes localised oedema,

Asimptomatska hiperlaktatemija nakupljanje kiseline u krvi.
Asymptomatic hyperlactatemia build up of acid in your blood.

Prekomjerno nakupljanje tekućine, obično u nogama periferni edem.
Excess of fluid, usually in the legs peripheral oedema.

Nakupljanje tekućine i naticanje“limfedem”.
Fluid build up and swelling‘lymphoedema.

Nakupljanje tekućine i naticanje“limfni edem”.
Fluid build up and swelling‘lymphoedema.

Nakupljanje tekućine oko bubrega.
Fluid collection around the kidney.

Nakupljanje tekućine u trbuhu.
Fluid collection in the abdomen.

Nakupljanje tekućine u srčanoj ovojnici perikardijalna efuzija.
Fluid in the lining of the heart pericardial effusion.

Ne dozvoli nakupljanje pare.
Frenchy… don't let no steam build up.

Što je duže nakupljanje, to je veća prijetnja.
The longer the build-up, the greater the threat.

Laktacidoza nakupljanje mliječne kiseline u krvi.
Lactic acidosis a build-up of lactic acid in the blood.

Laktacidozu uzrokuje nakupljanje mliječne kiseline u tijelu.
Lactic acidosis is caused by a build-up of lactic acid in the body.

Nakupljanje plinova dovelo je do izlaska tjelesne tekućine kroz usta.
Purging where gas has built up, causing body fluid to exit through the mouth.

Očitavam nakupljanje statičnog elektriciteta, gospodine.
Of static electricity, sir. I'm getting a build- up.

Tijekom vremena, to nakupljanje plaka može dovesti do začepljenja Vaših arterija.
Over time, this plaque build-up can lead to a clogging of your arteries.

Nakupljanje tekućine u membrani oko mog srca.
A buildup of fluid in the membrane around my heart.