NAPADNEMO in English translation

Ukoliko se odupru…-Oprostite, ali ako napadnemo prejako.

Sir-forgive me but if we go in too heavy.

Zato predlažem da napadnemo s istoka.

That's why I propose that we attack from the east.

Da! ja kažem da krenemo u punoj snazi i odmah napadnemo!

I say we move with power and strike now!

Obećajem ti, slijedeća ljekarna koju napadnemo sve će biti savršeno.

I promise you, next pharmacy we hit, everything's gonna be perfect.

To je četvrtina novca koju bismo dobili ako napadnemo kamione.

That's a quarter of the money we would get if we hit the trucks.

Znat će prije no što napadnemo Modesto.

He will before we hit Modesto.

Znamenja su obećavala pobedu ako rano napadnemo.

The omens promised victory if we attacked early.

Znamenja su obećavala pobjedu ako rano napadnemo.

The omens promised victory if we attacked early.

Moramo da napadnemo terminal sa manje ljudi.

We need to attack the terminal with more puþini people.

Ako ih napadnemo, mogu nam uzvratiti.

If we strike them, they could strike us.

Želiš da napadnemo Marsov mjesec?

You want us to attack a martian moon?

Da ih napadnemo prije nego oni nas.

To hit them before they hit us.

Zašto hoćete da mi napadnemo taj vlak na granici?

Why do you want us to hit that train at the border?

Iskoristili smo Basilisk da napadnemo A.I.-e.

But then we used the Basilisk to attack the A.I. 's.

Ako sad napadnemo, sigurno će ubiti Delindu.

If we move now, he will kill Delinda for sure.

Napadnemo njen karakter.

Attack her character.

Napadnemo li prerano prestrojit će se.

If we hit them too soon, they will regroup.

Grof Riario je zapovjedio da napadnemo samo kad su braća zajedno.

Count Riario commands that we strike only when the brothers are together.

Ako napadnemo, oni će uzvratiti.

If we strike, they will hit back.

Onda, kada napadnemo, mislite samo na jedno.

Then, when we charge, have but one thought.

Examples of using Napadnemo in Croatian and their translations into English