Examples of using Navede in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ali ne dovoljno da ga navede da umre.
But not enough to cause him Morali ste ga ušutkati, prije nego što vas navede kao svog klijenta.
To može da vas navede na lude stvari.
Jasmine je posebna. Ima dar da navede stvari da rastu.
Jasmine je posebna. Ima dar da navede stvari da rastu.
She has a gift for making things grow. jasmine's special.Da te navede vratiti se u Ligu?
Da me navede vratiti se njoj.
To get me Katkad iskrenost navede ljude da kažu zločeste stvari o ženi koja se uvijek posebno brinula za mene jer sam bio kržljavac.
Sometimes, honesty leads people to say mean things about a woman who always took special care of me because I was the runt of the family.Ako društvo navede da ne želi biti uključeno u uzorak, smatrat će se
onda još izbjegne nalog za uhićenje i navede bijesnu gomilu da uništi moju kuću.
then he eludes my warrant for his arrest and leads an angry mob to destroy my home.Aplikacija može prestati reagirati kada poslužiteljski certifikat navede sigurni URL(HTTPS)
Ako država u svojemu odgovoru navede da određene isporuke otpada ne podliježu nikakvoj kontroli, na takve se pošiljke primjenjuje članak 18. mutatis mutandis.
If a country indicates in its reply that certain shipments of waste are not subject to any control, Article 18 shall apply mutatis mutandis to such shipments.Ako korisnik uz ocjenu navede svoje ime, društvo HOYER Handel ima pravo, ali nije obvezno navesti njegovo ime prilikom objavljivanja ocjene.
If the user specifies his name in the review HOYER Handel is entitled, but not obligated to specify this when publishing the review.Kako da budem prijatelj s nekim ko zahtijeva da dokazujem nevinost bez da mi navede zločin?
Ako je jedinstvena identifikacijska oznaka koju navede korisnik platnih usluga neispravna,
na temelju nalaza stručne recenzije navede najsloženija ograničenja,
na adresu za dostavu koju Korisnik navede u pritužbi.
an address for deliveries provided by the User in the claim.Incident navede Tonyja da se prisjeti vlastitog djetinjstva kad je prvi put saznao za povezanost svoje obitelji s mafijom.
This incident prompts Tony to recall his own childhood when he first learned about his family's involvement in the Mafia.Stranica je također dovoljno obzirna da vam navede par povezanih stranica koje uključuju.
The site is also considerate enough to list for you a couple of related sites which include;To navede njihovu crnoputu sluškinju Calpurniju da Scout
This prompts their black housekeeper Calpurnia to escort Scout
