NE IZLAZE in English translation

• don't come out
• don't go out
• not getting out
• don't date
• won't come out
• do not go out
• doesn't come out
• does not come out
• does not exit

Examples of using Ne izlaze in Croatian and their translations into English

Ali izgrednici ne izlaze na prednja vrata.-Da.
But troublemakers don't go out the front door.- Yeah.

I ne izlaze, bez obzira ya čuti.
And don't come out, no matter what ya hear.

Vještice ne izlaze na otvoreno samo tako.
A witch does not come out in the open like that.

Ono što ide u crnu stranice ne izlaze.
What goes into a black site doesn't come out.

Ali izgrednici ne izlaze na prednja vrata.
But troublemakers don't go out the front door.

Šišmiši ne izlaze po danu.
Bats don't come out during the day.

žene po noći ne izlaze same.
make sure women don't go out alone at night.

Neke mrlje nikada ne izlaze!
Some stains just don't come out.

Idi u svoju sobu, i ne izlaze dok ne kažem.
Go to your room, and don't come out until I say.

Što god čuješ, ne izlaze.
Whatever you hear, don't come out.

Čak ni vukovi ne izlaze.
Even wolves don't come out.

Bez obzira što dogodi ovdje, Ne izlaze osim ako ti naredim.
No matter what happens out here, don't come out unless I tell you.

I ne izlaze, bez obzira što ste čuli.
And do not come out, no matter what you hear.

Pauci ne izlaze zimi.
Spiders do not come out in the winter.

Ne Rice ne izlaze puno, ovih dana.
No. Rice doesn't go out much, these days.

Rice? Ne Rice ne izlaze puno, ovih dana.
Rice? No. Rice doesn't go out much these days.

I mislim da si mi rekla da duhovi ne izlaze po danu.
And I thought you told me ghosts did not come out in the day.

Neke misli ne izlaze iz glave.
But some thoughts just won't leave my head♪.

Barem ne izlaze s našim očevima.
At least they're not dating our dads.

I pretpostavljam da ne izlaze iza tog tipkovnice mnogo.
And I suspect that you don't come out from behind that keyboard much.