NE VRAĆA in English translation

• is not coming back
• isn't returning
• does not return
• does not come back
• not be refunded
• not back
• is not going back
• ain't coming back
• am not coming back
• is not returning
• doesn't come back

Examples of using Ne vraća in Croatian and their translations into English

Walter se ne vraća, brata Osmunda.
Walter is not coming back, Brother Osmund.

Žao mi je, ja znam, ali on ne vraća.
I'm sorry, I boogie, but he ain't coming back.

Još uvijek ne mogu vjerovati da se Sam ne vraća.
I still can't believe sam's not coming back.

Ja ne vraća u klinici.
I'm not coming back to the clinic.

Sada nam je rečeno da se predsjednik ne vraća u Bijelu kuću.
We are now being told that the president is not returning to the White House.

Molim vas, shvatite, moj se otac ne vraća.
Please understand me, my father is not coming back.

Znamo da se krojač ne vraća.
At least we know now that the tailor's not coming back.

A Izzy ne vraća moje pozive.
And it's Izzy who's not returning my calls.

Ja ne vraća.
I'm not coming back.

Ne morate me podsjećati da se moj brat ne vraća, u redu?
You don't have to remind me that my brother is not coming back, okay?

Moj otac je otišao, a on ne vraća.
My father is gone, and he's not coming back.

Roni ne vraća pozive? Daj da pogodim.
Roni's not returning your calls? Let me guess.

Sva istraživanja govore da se takav serijski ubojica ne vraća.
All research shows that a serial killer of this type doesn't come back.

Ali ja ne vraća.
But I'm not coming back.

No, istina je… tvoja mama ne vraća, i vila ne postoji.
But the truth is… your mom's not coming back, and the fairy doesn't exist.

Roni ne vraća pozive? Daj da pogodim?
Let me guess… Roni's not returning your calls?

Sva istraživanja govore da se takav serijski ubojica ne vraća.
Shows that a serial killer of this type doesn't come back.- Sir, all the evidence and research.

William je ono što on želi, on ne vraća za mene.
William has what he wants, he's not coming back for me.

Možete li osigurati da se on više ne vraća ovdje?
Can you just make sure that he doesn't come back?

Pretpostavljam da se on ne vraća.
I guess he's not coming back.