Examples of using Netko mora in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Netko mora nešto poduzeti. com.
Com. Okay, somebody has got to do something.Netko mora popricati s njim. Van kontrole!
Vraga nije! Netko mora srediti čudovište.
Borim se zato što netko mora zauzeti stavove protiv Cutta…
Razotkriti tkaninu institucionalnog rasizma Netko mora biti voljan.
To unravel the fabric of institutional racism Someone needs to be willing.Erica je znala da netko mora otići, a to neće biti ona.
Erica knew someone had to go, and it wasn't gonna be her.Netko mora otići onamo!
Somebody ought to go there, Fagin!Netko mora paziti.
Netko mora nešto poduzeti. com.
Somebody has got to do something. com.Minta juleps? Netko mora izaći znanost o tome za mene.
Mint juleps? Somebody's gotta step out the science of this for me.Hej, netko mora maknite ga odavde, molim te!
Hey, somebody's got to get him out of here, please!Da bi transport mogao pobjeći… netko mora ostati iza pilota krstaša.
Someone must stay to pilot the cruise. So that transports escape.Netko mora pobijediti ovu bitku!
Someone have to win this battle!Ali netko mora biti prvi!
But someone had to be first!Netko mora odgovarati!
Somebody ought to be responsible!Netko mora razgovarati s njom.
Someone should talk to her.Netko mora nešto poduzeti.
Somebody has got to do something.Minta juleps? Netko mora izaći znanost o tome za mene?
Somebody's gotta step out the science of this for me. Mint juleps?Sami smo. No netko mora sletjeti brodom za nekoliko tjedana.
It's just us. But somebody's got to land the ship in a few weeks.Vrhom mu se i moj novac je na Dennis Regan. Netko mora imati.
Someone must have tipped him off and my money's on Dennis Regan.
