Examples of using Netolerancija in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
riješila marginalizacija, netolerancija, rasizam i radikalizacija
Jedino ograničenje prijema je osobna netolerancija na određene tvari koje su dio Detonic,
The only restriction to admission is personal intolerance to certain substances that are part of Detonic.je jedina kontraindikacija pojedinačna netolerancija na komponente.
since the only contraindication they have is individual intolerance to the components.a neke od tih alergija ili netolerancija predstavljaju opasnost za zdravlje potrošaa.
and some of those allergies or intolerances constitute a danger to the health of those concerned.a neke od tih alergija ili netolerancija predstavljaju opasnost za zdravlje potrošača.
and some of those allergies or intolerances constitute a danger to the health of those concerned.Netolerancija prema manjinama, koja se u veæinskom narodu ponajprije koncentrirala prema pripadnicima manjina protiv èijih se sunarodnjaka donedavno ratovalo(Srbi, Crnogorci, Bo¹njaci),
Intolerance to minorities which is primarily focused among the majority nation on the members of minorities against whose fellow-countrymen the war was waged(the Serbs,Pogodan je za osobe s netolerancijom na laktozu ili s alergijom na soju.
It is suitable for people with lactose intolerance or soy allergy.Svojstva Osjetljiva koža i koža sklona netoleranciji na sunce poznata kao alergija na sunce.
Properties Sensitive skin to skin prone to sun intolerance, commonly known as sun allergies.Protivio se nasilju, netoleranciji, ratu.
He was against violence, intolerance, war.progonu ili netoleranciji.
persecution, or intolerance.Rasprava o vjerskoj netoleranciji na metvice.
Debate on religious intolerance at the mint.Mint prima raspravu o vjerskoj netoleranciji.
Mint receives debate on religious intolerance.Nisam ni sanjao da će se Flota predati netoleranciji i strahu.
Unbelievable that Starfleet admits intolerance and fear.Trebamo biti tolerantni prema svemu i svakome, samo ne prema netoleranciji.
We should practice tolerance toward each and everyone, just not toward intolerance.Također, preporučuje se oprez osobama s individualnom netolerancijom na biljne sastojke.
Also, caution is recommended for people with individual intolerance to herbal ingredients.Čuvena sam po netoleranciji.
I am famous for my intolerance.Njegov mali mozak je inficiran netolerancijom.
His tiny brain has been calcified by intolerance.Naša tijela su imuna na virus, ali ne na netoleranciju!
Međutim, treba napomenuti da s osobnom netolerancijom na proizvode pčelarstva,
However, it should be noted that with personal intolerance to beekeeping products,Ako nemate netoleranciju na jednu od komponenti lijeka"Dyufaston",
If you have an intolerance to one of the components of the drug"Dyufaston",
