Examples of using Ninom in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Gde se oženio sa svojom partnerkom iz laboratorije, Ninom.
Nakon suradnje s Ninom Hagen, započeo je samostalnu karijeru i izdao dva albuma:
Zašto ti se više sviđa da živiš sa Ninom nego sa mnom, majkom i tvojom sestrom!
Nalazim se s Lalom i Ninom da gledamo haljine.
Meeting Lala and Nina to look at dresses.Vrijeme koje je provela na tom mjestu s Ninom, u sjeni spuštenih rešetaka,
The time she had spent in that place with Nino, in the shade of the shop's lowered shutter,
Prekinut ću sa Ninom, a bojim se da to neće dobro primiti.
I'm going to break up with Nina, and I'm kind of scared that she might not take it too well.Vrijeme koje je provela na tom mjestu s Ninom, u sjeni spuštenih rešetaka, činilo joj se kao zamišljeno vrijeme.
Seemed a time she would imagined. in the shade of the shop's lowered shutter, The time she had spent in that place with Nino.Natalia, znamo da si bila s Ninom kad vas je udario auto.-Tko to?
Natalia, what we know… that you were with Sister Nina when that van got rammed. He who?Uvijek je zanimljivo raditi kampanje s Ninom Violić, njezine improvizacije na snimanju često se ne opterećuju stvarima kao što je scenarij.
It's always interesting to shoot a campaign with Nina Violić, her improvisations on the set never seem burdened by things like the script.Pomažući tebi s Ninom je bio perfektan način da ja napravim potez… a da ne izgleda kao potez.
Helping you out with Nina was the perfect way for me to make a move… without it seeming like I was making a move.rekao,"Želim da uradim ono sa Ninom.
said,"I want to do it with Nina.mogu dokazati Koji je bio s Ninom noći kad je ubijen.
I can prove that he was with Nina the night she was killed.sada ¾ivi s Ninom Gregl, mojom dobrom prijateljicom iz Zagrebaèkog agility kluba.
now lives with Nina Gregl, my dear friend from Zagreb's agility club.je to bila samo izlika da provedeš malo vremena sa dr. Ninom Greene?
was I just some excuse to get some quality dockside time with Dr. Nina Greene?Pomažući tebi s Ninom je bio perfektan način da ja napravim potez.
Helping you out with Nina was the perfect way for me to make a move.Ja sam samo tužen što mu nikada neću videti lice kad mu kažem da sam spavao sa Ninom.
I'm just sad I will never get to see his face when I tell him I did it with Nina.Hansu je dopušteno da se u tu zemlju preseli s Ninom, bez obzira na to što nije imao vlastitih financijskih sredstava.
had a long-term relationship, and Hans was allowed to move there with Nina, even without financial resources of his own.sklopili sa Ninom Pavicem- sporazum koji Pavicu omogucuje
signed with Nino Pavic- agreement which enabled Pavic,Mirjana Kučer zajedno sa Ninom Šimunović, održale su radionicu pod nazivom„Uloga žene u održivom razvoju lokalne zajednice“.
Mirjana Kucer together with Nina Simunovic, held a workshop entitled"The role of women in sustainable development of local communities.".sklopili sa Ninom Pavicem- sporazum koji Pavicu omogucuje
signed with Nino Pavic- agreement which enabled Pavic,
