NORMALNIH in English translation

• normal
• regular
• normals

Examples of using Normalnih in Croatian and their translations into English

Je li to imalo drukčije od tvojih normalnih iskustava u baru?
Is that any different from your usual barroom experience?

Koji će svijet normalnih bacitina koljena.
We will bring the world of normals to their knees.

Gornji raspon normalnih.
The upper range of normal.

Ako si mislio da je ovo bolest normalnih.
If you thought this was a straight disease.

Sposobnosti izvan normalnih.
Abilities beyond the ordinary.

Tvoje ćelije stare dvostruko sporije od normalnih.
Your cells age at half the rate of a normal human.

Kad su počeli piti pića normalnih muškaraca?
When did they start drinking straight guy drinks?

Vrijednost ukupnog bilirubina mora biti ≤ 1, 5 puta iznad gornje granice normalnih vrijednosti.
The total bilirubin should be≤ 1.5 times upper limit of normal.

Stanice ti stare upola sporije nego kod normalnih ljudi.
Your cells age at half the rate of a normal human.

Jer većina normalnih ljudi.
I'm normal, an unexceptional man.

Nista ocito. Samo puno normalnih knjiga.
Just a bunch of ordinary books.- Nothing obvious.

Smanjen broj krvnih pločica ispod donje granice normalnih vrijednosti poznato pod nazivom trombocitopenija.
Reduced blood platelet count below the normal lower limit known as thrombocytopenia.

Kao treća strana, zainteresirana samo za mir i uspostavljanje normalnih odnosa, bit će mi drago ponuditi vam svoje usluge pregovarača između vas i Vendikara.
As a third party interested only in peace and the establishment of normal relations, I shall be glad to offer my services as negotiator between you and Vendikar.

Maleni planet Maker možete napraviti na temelju 360 snimaka ili normalnih fotografija lijepe Tiny planeta.
With Tiny Planet Maker you can create nice Tiny Planet from 360° panoramic photographs or regular photographs.

Ciljevi istraživanja: Nedostatak pravilno pohranjenih malignih i normalnih tkiva porijeklom iz čovjeka jedna je od glavnih kočnica u istraživanjima raka.
Research goals: The lack of properly preserved malignant and matched normal human tissue has been one of major obstacles for cancer-related research.

Nisam na ovo mislila kad sam spominjala večeru poput normalnih ljudi?
You know this isn't what I was thinking when I said, uh,"Let's have dinner like regular people"?

ne bi nehotice narušio privatnost normalnih.
so he wouldn't accidentally violate normals privacy.

U slučaju nakupljanja serumske mokraćne kiseline iznad raspona normalnih vrijednosti, doza alopurinola može se povećati na 300 mg/dan.
In case of an accumulation of the serum uric acid above the normal range, the dose of allopurinol may be increased to 300 mg/day.

Rosa samo nekako vučete uokolo kao par dosadnih normalnih osoba.
Rosa just sort of flop around like a couple of boring normals.

Izmjenom normalnih parametara… Cilj je probiti programiranu reakciju… i izazvati novu emocionalnu reakciju kod osobe.
The goal will be to break through programmed response… by changing normal parameters… and getting a new emotional response from the person.