Examples of using Nova platforma in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Koristit će te informacije da po Mary obogati Nova platforma će integrirati podake i preferense korisnika, svako korisničko iskustvo, na način koji je, iskreno, bez presedana.
Will be to integrate users data and preferences, in a way that is, frankly, unprecedented. and use that information to enrich and tailor-make each unique user experience And what this new platform will do.individualizira iskustvo svakog pojedinog korisnika i koristiti te informacije integrirati korisničke podatke i preferencije A ova će nova platforma.
unprecedented. and use that information to enrich and tailor-make each unique user experience And what this new platform will do.Program reforme sustava kontrole uvoza kojim se pruža nova platforma za suradnju među carinskim
The Import Control System reform programme which provides a new platform for co-operation between customsNova platforma: nova DSP platforma,
The new platform: a S novom platformom, imate mogućnost pretraživanja postova.
With new platform you have possibility to search posts.Ono što mi je na novoj platformi nedostajalo su mali programčići za svakodnevne zadatke.
What I missed on new platform are small utility programs for everyday tasks.Trebamo stražnja vrata u svoj novoj platformi, na neki način.
And a way past the encryptions. We need a back door into your new platform.Trebamo stražnji ulaz u tvoju novu platformu i put mimo enkripcija.
We need a back door into your new platform, and a way past the encryptions.Trebamo back-vrata u svoj novi platformi, na neki način.
We need a back door into your new platform, and a way past the encryptions.Ovu novu platformu koju ste razvili.
This new platform that you have developed.Trebamo stražnja vrata u svoj novoj platformi, na neki način.
We need a back door into your new platform, and a way past the encryptions.Ovu novu platformu koju ste razvili. I svi govore o tome.
And everybody's talking about this new platform that you have developed.Trebamo stražnji ulaz u tvoju novu platformu i put mimo enkripcija.
And a way past the encryptions. We need a backdoor into your new platform.Bit će zanimljivo pratiti razvoj ove nove platforme i gdje će nas odvesti.
It will be interesting to see where this new platform and format will lead.Trebamo stražnja vrata u svoj novoj platformi, I put prošlosti šifriranja.
We need a back door into your new platform, and a way past the encryptions.Ćemo biti otkriće nove platforme.
We're going to be unveiling a new platform.Ćemo biti otkriće nove platforme.
We're gonna be unveiling a new platform.Mi ćemo biti otkriće nove platforme.
We're going to be unveiling a new platform.Čujem da su vam dioničari bili vrlo sretni s tom novom platformom. Čestitam.
Congratulations. I hear you stock-holders were very happy with the new platform.Želimo dobrodošlicu na hrvatsko tržište Taxifyju- novoj platformi za dijeljenje prijevoza.
We want to welcome Taxify to the Croatian market- a new platform for sharing rides.
