NOVA UPRAVA in English translation

• new management
• new administration
• new board

Examples of using Nova uprava in Croatian and their translations into English

Nova uprava, većinom sa starim članovima kluba, ušla je u
New management( mostly consisted of old club members),

Pod sloganom"Dvorac Bran ponovno oživljava", nova uprava pretvara dvorac u mjesto koje nudi više od povijesti
Under the motto"Bran Castle is coming back to life", the new administration is turning the castle into a place that offers more than history

smjernice predložene revizije organigrama Odbora(dokument pod nazivom„Nova uprava za budućnost EGSO-a“),
guidelines for the proposed revision of the Committee's organisational chart(document entitled,"A new administration for the future of the EESC"),

Otišao sam u novu upravu i izveo nevjerojatnu predstavu.
So I went to the new management and put on a show that you wouldn't believe.

Kuća je pod novom upravom, ali to jedva da se primijeti.
Now under new management"Yeah, this house is but you never know.

Moj mlađi brat radi za novu upravu.
My kid brother's working for the new administration.

Kuća je pod novom upravom, ali to jedva da se primijeti.
I}Yeah, this house is under new management.

Ostali sada rade za novu upravu.
The other's now working for the new administration.

A pod novom upravom, mnogo je manje formalno.
And under new management, it's a lot less corporate.

Sudionici kapitula, također, biraju novu upravu.
Those present at the chapter also elect the new administration.

Kasnije Je Došla Pod Novu Upravu.
Afterwards, it came under new management.

Hotel- Smješten u neposrednoj blizini nove uprave području grada.
Hotel- Located near the new administration area of the city.

Scratching Post" je pod novom upravom.
The scratching post is under new management.

Pa, imamo novu upravu.
Well, there is new management.

Da, imaju novu upravu.
Art's? Yeah, they have got new management.

Zahvaljujući finom agentu za nekretnine ovaj restoran je pod novom upravom.
Thanks to a helpful real estate agent, this restaurant is under new management.

Mi smo pod novom upravom.
We're under new management.

Vi ćete imati rast pod novom upravom.
You will have growth under new management.

Da. Bili smo pod novom upravom.
Yeah. Well, we were under new management.

RAC je pod novom upravom.
Rumor is the RAC's under new management.