NOVA VRATA in English translation

• new door
• new gate
• new doors

Examples of using Nova vrata in Croatian and their translations into English

Otvori nova vrata, testirajuci svoje granice.
Open new doors by testing your limits.

Otvora nova vrata. Bok.
Open new doors. Bye.

Bok. Otvora nova vrata.
Bye. Open new doors.

Bok. Otvora nova vrata.
Open new doors. Bye.

Trebate nova vrata.
What you need is a new door.

Trebam nova vrata?
What you need is a new door.

Nova Vrata nisu sa ukrasnog okvira na Abydosu.
The new Stargates did not come from the Abydos cartouche data that we put in.

Stižu nova vrata.
Another door comin' right up.

Izgleda da ćemo morati nekome naplatiti nova vrata.
Looks like I will have to charge somebody for a new door.

Ne, ali treba ličenje i nova vrata.
No, but it's gonna need a paintjob and a shitload ofscreen doors.

Vama trebaju nova vrata.
What you need, is a new door.

Severide, pripremite se napraviti nova vrata.
Severide, get ready to make a new door.

Još nekoliko rupa i napravit čemo nova vrata.
Few more of these, we will be able to start cutting a new door.

Morao sam da stavim nova vrata.
I had to put a new door on.

Ali otvara nova vrata.
But it does open another door.

Zvao sam stolara da skine daske i postavi nova vrata.
I got a carpenter to take down those boards and put up a new door.

Onda su ovo nova vrata.
Then this door is new.

tu će biti nova vrata možemo proći… U Nacionalnoj galeriji.
there will be a new door we can go through… at the National Gallery.

Brigadir je ponudio nova vrata, ali 20-25 nije želio platiti više tisuća.
The brigadier offered to make a new gate, but 20-25 did not want to pay thousands more.

Nova vrata sadrže brz
The new door features a fast