NUKLEARNIM in English translation

• nuclear
• atomic

Examples of using Nuklearnim in Croatian and their translations into English

se upotrebe sve poznate tehnike izolacije, i da bude opremljena nuklearnim uređajem za samouništenje… za slučaj nužde.
that it be equipped with a nuclear device for self-destruction… that it utilize all known isolation techniques, I recommend that this facility be located… In the event of an emergency.

posebice prijetnja nuklearnim ratom koju su nam donijeli George W.
especially the threat of nuclear war brought to us by George W.

dodir s ozračenim gorivom, glavnim nuklearnim materijalom i fisijskim produktima i izravno upravljaju tokovima njihove prerade;
directly control the irradiated fuel and the major nuclear material and fission product processing streams;

Kao šesto, valja ispitati argumente koje Republika Austrija temelji na ilustrativnim nuklearnim programima i koje navodi u okviru četvrtog tužbenog razloga(vidjeti točku 120. ove presude).
In the sixth place, the Court must examine the Republic of Austria's arguments relating to the nuclear illustrative programmes, which it put forward in the context of the fourth plea(see paragraph 120 above).

štetu izazvanu nuklearnim incidentom kad je operator nuklearne instalacije
damage caused by a nuclear incident when the operator of a nuclear installation

Šteta izazvana nuklearnim eksplozijama može varirati ovisno o snazi oružja(mjerenoj u kilotonama
Damage caused by nuclear explosions can vary greatly depending on the weapon's yield(measured in kilotons

štetu izazvanu nuklearnim incidentom kad je operator nuklearne instalacije
damage caused by a nuclear incident when the operator of a nuclear installation

U sedam godina kako se bavim nuklearnim istraživanjem, započeo sam sa snom da stvorim"zvijezdu u staklenci", zvijezdu u svojoj garaži,
So in about seven years of doing nuclear research, I started out with a dream to make a"star in a jar," a star in my garage,

Irana započeli 2002.; budući da je ovaj proces prekinut 2005. kao posljedica saznanja o tajnim nuklearnim aktivnostima Irana i odbijanja te zemlje da potpuno surađuje s Međunarodnom agencijom za atomsku energiju(IAEA);
whereas this process was interrupted in 2005 as a result of revelations concerning Iran's clandestine nuclear activities and the country's refusal to cooperate fully with the International Atomic Energy Agency(IAEA);

već također u Nuklearnim"nesrećama" koji su rezultat lošeg planiranja
but also in Nuclear"accidents" that are the result of poor planning

Kao što je spomenuto u biltenu objavljenom u kolovozu, jasan znak intenziteta financijskog rata koji je u tijeku, vidjelo se kada je kinesko Tianche-1 računalo pogođeno s nuklearnim pulsnim oružjem 12. kolovoza, odmah nakon što je Kina devalvirala juan u odnosu na američki dolar 11. kolovoza.
As mentioned in a bulletin issued in August, a clear sign of the intensity of the ongoing financial war was seen when the Chinese Tianhe-1 super computer was hit with a nuclear electromagnetic pulse weapon on August 12th immediately after China devalued the Yuan against the US dollar on August 11th.

Iran izrazio gnjev nakon što su nuklearan postrojenja U blizini Natanze oštećena prošle noći.
Iran has expressed its indignation after nuclear installations near Natanz were damaged last night.

Nuklearnom fisijom nuklearnoga goriva u reaktoru se oslobađa velika količina topline.
The fission in a nuclear reactor heats the reactor coolant.

Nuklearan? ovisno o dolaznim vektorima.
Nuclear? Depending on the incoming vector.

Nuklearan rat?!-Ne mora biti rata!
Nuclear war?! There doesn't have to be a war!

Nuklearan rat?!-Ne mora biti rata!
There doesn't have to be a war!- Nuclear war?!

Gamma… Hočeš reći da je nuklearan?
Gamma-- you're saying it's nuclear?

Postao je nuklearan.
He's gone nuclear.

Nekakva ideja o pogođenom prostoru kad Stroj postane nuklearan?
Any idea of the affected radius once the Machine goes nuclear?

Prema Džedakaji, Stroj postaje nuklearan za dva sata.
According to Jedikiah, the Machine goes nuclear in two hours.