NUTS in English translation

• nuts

Examples of using Nuts in Croatian and their translations into English

Uredbe EU-a sadrže potpune definicije i popise svih regija NUTS-a.
EU Regulations contain full definitions and listings of all NUTS regions.

Regija u kojoj se korisnik nalazi, na drugoj razini NUTS-a(1).
Region in which the beneficiary is located, at NUTS level II(1).

Da, ciji je progib NUTS je on to govori?
Yeah, whose sagging nuts was he talking about?

Kako mogu vjerovati nekome Koji je upravo napravio NUTS-a sjemenke dosjetka?
How can I trust someone who just made a nuts and seeds pun?

Nikada prije nisi čuo za Deeza Nutsa?
Never heard of deez nuts before?

Kako je Andy preživjeti u ovom nutso mjestu?
How did Andy survive in this nutso place?

To je vaš nutso ideja.
This is your nutso idea.

Izmjene razvrstavanja prema NUTS-u donose se u drugoj polovini kalendarske godine, najranije svake tri godine,
Amendments to the NUTS classification shall be adopted in the second half of the calendar year,

Pri izmjeni razvrstavanja prema NUTS-u predmetna država članica prosljeđuje Komisiji(Eurostatu) vremenske okvire za novu
When an amendment is made to the NUTS classification, the Member State concerned shall transmit to the Commission(Eurostat)

(b)„regionalnoˮ znači razina 1 NUTS-a, razina 2 NUTS-a ili razina 3 NUTS-a u okviru značenja Uredbe(EZ)
(b)‘regional' means NUTS level 1, NUTS level 2 or NUTS level 3 within the meaning of Regulation(EC)

Izmjene u razvrstavanju unutar sustava NUTS-a donose se u drugoj polovici godine i ne smiju se
Amendments to the NUTS classification may be adopted during the second half of the calendar year,

izmjene razvrstavanja prema NUTS-u mogu se donijeti u kraćim intervalima.
the amendments to the NUTS classification may be adopted at shorter intervals.

nadopunjuje se razvrstavanje prema NUTS-u dodjelom tipova prostornim jedinicama.”;
shall complement the NUTS classification by attributing types to the territorial units.';

U slučaju kad je ukupni broj stanovnika države članice manji od najmanje razine u sustavu NUTS-a, ta država članica čini jednu teritorijalnu jedinicu te razine NUTS-a.
If the population of a Member State as a whole is below the minimum threshold for a NUTS level, that Member State constitutes a NUTS territorial unit at that level.

objavljuje u posebnom odjeljku svojih internetskih stranica tipologije sastavljene od prostornih jedinica na razinama NUTS-a, LAU-a i mrežnih polja.
publish in the dedicated section of its website Union typologies composed of territorial units at the levels of NUTS, LAU and grid cells.

Oko morskog bazena koji obuhvaća obalne teritorijalne jedinice koje odgovaraju razini 2 NUTS-a ili istovjetnoj razini,
Around a sea basin, covering the coastal territorial units corresponding to NUTS level 2

92. stavkom 1. točkom(e) za regije NUTS razine 2 koje ispunjavaju kriterije iz Protokola br. 6 uz Akt o pristupanju iz 1994. ne smije biti viša od 50.
shall be no higher than 50% for NUTS level 2 regions fulfilling the criteria laid down in Protocol No 6 to the 1994 Act of Accession.

u praksi potvrđena suština Uredbe o NUTS-u, njime se mijenja samo ono što je apsolutno neophodno promijeniti da bi se postigli ciljevi te uredbe.
well proven essence of the NUTS Regulation, it amends no more than absolutely necessary to achieve its objectives.

(b)„regionalnoˮ znači razina 1 NUTS-a, razina 2 NUTS-a ili razina 3 NUTS-a u okviru značenja Uredbe(EZ)
(b)‘regiona 409c l' means NUTS level 1, NUTS level 2 or NUTS level 3 within the meaning of Regulation(EC)

Za potrebe ovog članka, sve regije na razini NUTS 2 koje se sastoje samo od otočnih država članica ili otoka koji čine
For the purpose of this Article, all NUTS level 2 regions consisting solely of island Member States