OČISTIMO in English translation

• we clear
• clean
• to cleanse

Examples of using Očistimo in Croatian and their translations into English

Trebamo li zadržati dok ih ne očistimo?
Should we hold until we clear them?

Uđemo unutra i očistimo ovu banku.
We go in there and clean this bank out.

Trebamo li zadržati dok ih ne očistimo?
Shall we hold until we clear them?

Sada, pogledajte… Sada prije nego što očistimo iz sobe, napraviti idiot check.
Now, look… do an idiot check. Now before we clear out of the room.

Tako će naši ljudi proći. Očistimo.
That's how we get our people through. We clear'em out.

Tako će naši ljudi proći. Očistimo.
We clear'em out. That's how we get our people through.

Sada pripremamo mjesto za sastav, očistimo ga od smeća.
Now we prepare the place for the composition, we clear it of garbage.

Želite li da vam očistimo tepih?
You want your carpet cleaned?

Nakon što ga očistimo, možemo ući?
After we clean it, can we go inside?

Poslije ćemo da očistimo ovu sobu.- Sramotna je.
And then soon we're going to clean up this room because it's a disgrace.

Kada očistimo kat, zaključamo ga.
Once a floor is clear, we lock it down.

Hajde da očistimo ova govna i odemo odavdje.
Let's clean up this shit and get out of here.

Zatvoreni smo dva tjedna… da očistimo i popravimo omiljeni zabavni park Amerike!
We're closed for 2 weeks to clean and repair America's favorite family fun park!

Mjerilo očistimo i nakon umjeravanja zaštitimo od korozije. LOTRIČ d.o.o.
We clean the measuring device and protect it from corrosion after calibration.

Zatim očistimo, isječu luk,
Next, we clean, cut the onions,

Kada očistimo ovo mjesto.
After we clean this place up.

Hajde, očistimo taj rez.
Come on, let's clean up that cut.

Hajde da očistimo, da se raspakiramo, i da odemo na večeru!
So let's clean up and unpack, cause we got a clambake to go to!

Moramo da očistimo ormar.
We need to clean out the closet.

Mi smo ovde da očistimo mrežu za reprogramiranje i ponovno vraćanje u upotrebu.
We're here to clear the network for reprogramming and recommissioning.