OBAVIJEŠTEN in English translation

• informed
• notified
• briefed
• advised
• alerted
• told
• apprised
• notice
• heads-up
• let you know
• well-informed

Examples of using Obaviješten in Croatian and their translations into English

Bit ćeš obaviješten o svemu.
They will let you know.

Premijer je obaviješten.
The Premier has been briefed.

Predsjednik mora biti obaviješten.
The President must be told.

Ako se aktivira zračni jastuk, Opel OnStar će automatski biti obaviješten o tome.
If an airbag deploys, Opel OnStar will be alerted automatically and contact the emergency services.

biti obaviješten.
be advised.

Dobro si obaviješten za jednog vozača.
For a driver, you are well-informed.

Pretpostavljam da ću biti obaviješten kad restrukturiraš tim.
I expect to be briefed when you have restructured your team.

Bit ćeš obaviješten.
We will let you know.

Ja sam obaviješten čovjek.
I am a well-informed man.

Dr. McCord je već obaviješten.
Dr. McCord is already being briefed.

ja bih bio obaviješten.
I would have been briefed.

ja bih bio obaviješten.
I would have been briefed.

Da, obaviješten sam.
Yes, I was briefed.

Obaviješten sam.-Ali svejedno nisi ovdje.
And yet you're not here in Clearlake. I have BEEN ALERTED.

Ali svejedno nisi ovdje. Obaviješten sam.
And yet you're not here in Clearlake. I have BEEN ALERTED.

Vozač će biti obaviješten o primljenoj poruci putem pop-up upozorenja na zaslonu Garmin-a.
Received messages will notify the driver through pop-up warnings on the Garmin screen.

Zašto nisam obaviješten o ovome?
Why wasn't I informed of this?

Zašto nisam obaviješten da dolazi predsjednica?
Why wasn't I notified the President was coming onboard?

Nisam bio službeno obaviješten da su ovakve veze zabranjene.
I was not formally aware that these relationships were prohibited.

Obaviješten sam da je g. Foster… proputovao tim dijelom zemlje.
I have information that Mr. Foster… travelled through that part of the country.