OBJED in English translation

Nazvat ću je Objed.

I will call her Lunch.

Daš ženi ribu, a ona napravi objed svom bezvrijednom mužu.

Give a woman a fish and she makes dinner for her piece-of-shit husband.

Objed i glavno područje.

Dining and Main Area.

Mislio je da je to objed.

He thought it was lunch.

pozovu vukove na objed.

invite the wolves to dinner.

Ležaljke, stol i stolice za objed na prostranoj natkrivenoj terasi.

Sunbeds, table and chairs for dining on a spacious covered terrace.

Stanka za objed.

Court will recess for lunch.

Idem do grada po namirnice za objed.

I will go to town to pick up some groceries for dinner.

Ulazak u muzeje, stanka za objed ili posjet izložbi nisu previđeni.

Entering museums, pausing for lunch, or visiting exhibitions are not over.

Ulazak u muzeje, stanka za objed ili posjet izložbi nisu previđeni.

Entering museums, pausing for lunch, or visiting exhibitions are not in tour plan.

Mislio sam da navraćaš samo na objed.

I thought you said you only went round there for meals.

Imali smo objed za beskućnike a ja sam morala čistiti, pa.

My Bible group had a potluck for the homeless and I was on clean-up crew, so.

Svaki je objed podijeljen u dvije smjene.

Each meal time is divided into two shifts.

Dobit ceš topao objed i zavoj za svoje gležnjeve.

You're gonna get hot food and tape for your ankles.

Imamo li objed za goste?

Do we have refreshments for our guests?

Mary Woodhull priređuje objed, kao što znate, u Whitehallu.

Mary Woodhull is hosting a dinner, you see, at Whitehall.

Priređuje objed u moju čast, točnije.

Host a dinner in my honor, that is.

Nisam imala pojma da imaš objed danas. Zašto bi imala pojma?

The truth is, is I had no idea you were having a luncheon today?

Shvaćam da trebate objed… i mjesto za spavanje, g. Briggs.

I understand you are in need of a meal and accommodations, Mr. Briggs.

Objed je gotov. S kim si razgovarala?

Who are you talking to? Dinner's ready?

Examples of using Objed in Croatian and their translations into English