OBRTNIK in English translation

• craftsman
• artisan
• tradesman
• craftsmen

Examples of using Obrtnik in Croatian and their translations into English

Svaki obrtnik ukrašava licitar na poseban nain,
Each tradesman decorates the licitarin a special way,

Ako to isto napravi fizička osoba ili obrtnik, kazna je od 300 do 5 kuna.
If a natural person or artisan commits the same violation, their fine will range from 300 to 5,000 KN.

Nakon obrtnik usjeva, bez dodatka mineralnih gnojiva,
After a craftsman crop, without the addition of mineral fertilizers,

Bilo da ste obrtnik, dostavljač, radite u građevinskom sektoru
Whether you are a tradesman, crafstman, courier, in the construction sector

Obrtnik Judejskoj! Vi i vaša obitelj došli ste na Moab… Kada se tlo bio gladan.
Artisan of Judah, you and your family came to Moab… when there was a famine in your land.

To daje hobi ili obrtnik zadovoljstvo proizvesti nešto opipljivo,
It gives the hobbyist or craftsman the pleasure of producing something tangible,

Obrtnik Švicarski medeni Apimiel prekrasan je dar za svaku slatku prigodu,
The artisan Apimiel Swiss honey is a beautiful gift for any sweet occasion,

još uvijek sam samo radišni obrtnik.
I am still a hard working craftsman.

Da biste odgovorili na pitanje tko je takav obrtnik, ne možete bez obilaska povijesti.
To answer the question of who is such an artisan, you can not do without a tour of history.

veći od 2x3 metara, ako ne držati ga obrtnik kućni ured. tehnologija temelj polaganje Što je potrebno prip.
if you do not hold it craftsman home office.

Vinske škole u Puglia, pružaju ruke kuhanje klase, kao i tržište i obrtnik ture.
provide hands cooking classes as well as market and artisan tours.

pojava klasičnog sustava obrtnik, seljak.
the emergence of a class system artisan, peasant.

Prije kupnje kosilice Obrtnik 37639 pitajte sve svoje mogućnosti,
Before buying a lawn mower CRAFTSMAN 37639 ask all your options,

AMC kontinuirano nasljeđuje obrtnik duh, inteligentna konstrukcija sa srcem,
AMC continuously inherits the craftsman's spirit, intelligent construction with heart,

radnik ili obrtnik i godine 18 su mu također mogle zavidjeti jer je već mogao kupiti stroj s burinom koji je volio burine.
the worker or the craftsman and 18 years could also envy him because he had already been able to buy a burina machine that liked the burine girls.

VLASNIK je pojedinac, obrtnik, trgovaèko dru tvo ili zadruga koja u svom posjedu-vlasni
The owner is an individual, a craftsman, a company or cooperative that owns the right to manage

planinski uzgoj, i Obrtnik Productions.
mountain farming, and artisan productions.

trgovac pojedinac, obrtnik, druga fizička osoba koja samostalnim radom obavlja gospodarsku djelatnost u inozemstvu za koju je registrirana
sole trader, craftsman, other natural person who is self-employed and engaged in an economic activity abroad for which it is registered

Ako obitelj ima malu djecu, obrtnik u roku od dva sata moći će vezati proizvod srednje složenosti,
If the family has small children, the craftsman within two hours will be able to tie a product of medium complexity,

kulinarske vještine, možete postati alkemičar, obrtnik ili krojač), ali ne zaboravite da možete razviti najviše dva zanimanja.
you can also become an alchemist, a craftsman or a tailor), but do not forget that you can develop a maximum of two professions.