ODABEREM in English translation

• i choose
• pick
• i select
• i chose

Examples of using Odaberem in Croatian and their translations into English

Odaberem zdravi jednogodišnji proklet,
I choose a healthy one-year shoot,

Morao sam nekogada odaberem, gospodine.
Well I, I had to pick somebody sir.

Odaberem napušteni plastenik
I choose an abandoned greenhouse

Možete li mi pomoći da odaberem odijelo?
Can you help me pick out an outfit?

Odaberem da ne bude tako.
I choose not to be.

Molim te pusti da odaberem kanal?
Please let me pick the channel?

Dakle, tko god da odaberem… može biti rizik.
So whoever I choose… can be a risk.

Samo one koje ja odaberem.
Just the ones I pick.

Ali svaki puta odaberem plesati.
But I choose to dance every time.

natjerat ću me da odaberem majku?
gonna have me pick a motherfuckin case up, right?

Istina je. Ali svaki puta odaberem plesati.
True, but I choose to dance every time.

Samo one koje ja odaberem.
Just the one I pick.

Mogla si mi barem dopustiti da sama odaberem sestru!
Dr. Matthews At least you could have let me pick my own nurse!

Odaberem boju i broj?
Pick a colour and a number?

Da!-I u restoran koji ja odaberem?
We will go to the restaurant I picked?

Mislim da je došlo vrijeme da ja odaberem film koji ćemo gledati.
I think it's about time I picked a movie we see.

Ako dobro odaberem, svi su na dobitku,
If I pick well, everybody wins,

Pjesma koju odaberem, će uvijek biti prva pjesma koju sam čula nakon.
The song I pick, it will always be the first song I heard after.

Nisam znao što da odaberem pa sam kupio sve.
Wasn't sure which to choose so I got them all.

Želite li da odaberem jednog našeg agenta?
With regards to the agent, would you like me to select one?