Examples of using Odgajamo in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Odlučili smo da ne odgajamo drugog psa.
We have decided not to raise another dog.To pomaže u odlučivanju o tome kako da odgajamo sina kao muškarca.
This helps in deciding how to raise a son as a man.Ne mogu vjerovati da biste voljeli da je mi odgajamo.
I can't believe you would want us to raise Emma.Da nije ludost, predložila bih da ovde odgajamo decu.
Ne mogu vjerovati da biste voljeli da je mi odgajamo.
To raise Emma. I can't believe you would want us.Oni su mjesto na kojem odgajamo našu djecu.
I iako ga nikad ne vidimo, mi odgajamo dijete zajedno.
And even though we never see it, we're raising a baby together.Poslali ste nam prvo poglavlje Odgajamo muškarce.
You sent us the first chapter of Bringing Up Men.Bog želi da ga ti i ja odgajamo.
And God wants you and me to raise him.Oboje je odgajamo.
We're both raising her.Što? Oboje je odgajamo.
What? Well, we're both raising her.Ali Culloden nam je oduzeo mogućnost da ju odgajamo zajedno.
Together because of Culloden. But we were robbed of the opportunity to raise her.Možda zato jer se volimo i poštujemo i odgajamo dijete?
Odgajam.-A što to"odgajamo"?
What are we"parenting" for? I'm parenting.Ali Culloden nam je oduzeo mogućnost da ju odgajamo zajedno.
But we were robbed of the opportunity to raise her together because of Culloden.Ali Culloden nam je oduzeo mogućnost da ju odgajamo zajedno.
Because of Culloden. But we were robbed of the opportunity to raise her together.Željela sam da zajedno odgajamo djecu.
I wanted us to raise children together.Vidim dom koji smo kupili da u njemu odgajamo kćer.
I see the home we bought to raise our daughter in.To je vidljivo u načinu na koji odgajamo našu djecu.
You can see it in the way we raise our young kids.Zato je malo ludo da sada odgajamo svoju djecu.
Which is why it's kind of crazy that now we're raising kids of our own.
