OLSON in English translation

• olson
• ohlsson

Examples of using Olson in Croatian and their translations into English

Roy Olson, njen šef, kaže da svaka Amyina riječ o njemu je istinita osim što nikad nije ponudio odgajati njeno dijete.
Roy Olson, her boss, says word Amy wrote about him is true except that he never offered to raise her child.

Mislim kako Olson i brat ovo koriste kao početnu bazu dok pljačkaju gore i dolje po obali.
My theory is that Olson and his brother have been using it as a home base while they rob places up and down the coast.

I gospođa Olson, prijaviti auto kao ukraden? zašto ste čekali do večeras.
Is why did you wait until tonight to report the car as stolen? Well, I guess my main question, Mr. and Mrs. Olson.

nitko u ovoj sobi ne zna više o mušterijama Burger Chefa od Peggy Olson.
say that no one in this room knows more about the Burger Chef customer than Peggy Olson.

objasnio je Olle Olson, tehnički menadžer održavanja u Strömstad Spa.
explained Olle Olson, technical maintenance manager at Strömstad Spa.

Osobito zato što ste mislili da će Gene prekinuti s gđicom Olson i oženiti se vama, zar ne?
Especially because it was your understanding and marry you, right? that Gene was gonna end his relationship with Ms. Olson I know this is an emotional time for you?

Detektivko Rollins? Kad je gđica Olson rekla da ju je g.
When Ms. Olson first claimed Mr. Fierstein raped her, did she tell you about the texts they had exchanged? Detective Rollins.

Kaže da svaka Amyina riječ o njemu je istinita osim što nikad nije ponudio odgajati njeno dijete. Roy Olson, njen šef.
Except that he never offered to raise her child. Roy Olson, her boss, says word Amy wrote about him is true.

General Olson James… Senator Sam Gaines.
General Olson James, were both killed today.

Sudarili jedan u drugog iznad Virginije. predsjednički kandidat i njegov kolega, General Olson James… obojica su preminuli kada su im se avioni Senator Sam Gaines.
General Olson James, were both killed today Presidential candidate Senator Sam Gaines and his running mate, when their planes crashed into each other over Virginia.

telefonski broj za Sonny iz Olson, Onda ići tamo,
phone number for Sonny out of Olson, then go there,

Tako da bismo imali poticaj da skinemo njegovo natjecanje. ili je to Reddington upravo rekao Shvatiti je li ova žena Olson umiješana u McMahonovoj zavjeri protiv ove zemlje.
Or whether Reddington just said that Figuring out if this Olson woman is involved in McMahon's plot against this country, so we would have incentive to take out his competition.

je to Reddington upravo rekao Shvatiti je li ova žena Olson umiješana u McMahonovoj zavjeri protiv ove zemlje.
take out his competition. in McMahon's plot against this country, Figuring out if this Olson woman is involved or whether Reddington just said that.

nije bilo dva tjedna kasnije da je glavni Olson Watt used nalaze vašega ujaka kao temelj pozvati u Feds koji onda swept organiziranog kriminala.
eaten by freshwater eels, but it wasn't two weeks later that Chief Olson Watt used your Uncle's findings as the basis to call in the Feds who then swept organized crime.

vidjela je kako Olson nosi sav taj novac, nazove suučesnika, Olson ode van pušiti,
She sees Mr. Olson pull out all that cash, she calls an accomplice, Mr. Olson goes outside to smoke.

Optužiti Olsona za nesmotreno ugrožavanje, opstrukciju pravde.
Obstruction of justice. Charge Olson with Reckless Endangerment.

Ne mogu pustiti Olsona, a ne mogu ga sam uhvatiti.
I can't let Olson walk, and I can't catch him alone.

Gde? Kod one bitange Karla Olsona?
Where? With that crook Karl Ohlsson?

Optužiti Olsona za nesmotreno ugrožavanje, opstrukciju pravde.
Charge Olson with reckless endangerment, obstruction of justice.

Zvao sam onoga Paula Olsona, čiji nam je broj dao.
I called the number he gave us. This guy, Paul Olson.