Examples of using Operacijama in Croatian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bila je u Operacijama.
On je u Psi Operacijama.
He's with Psi Ops.Onda se vidimo natrag u Operacijama?
So, I will see you back at Ops?Kakvo je stanje u Operacijama?
What's your status in Ops?Dobićeš svju priliku u Specijalnim Operacijama, Ris.
You will get your shot at Special Ops, Reese.Ona dva merkata koja rade u operacijama postaju sve čudniji.
Those two meerkats you got working in OPS are getting stranger.Zar nisi bio u posebnim operacijama u Haitiju?
Special op in Haiti? Didn't your tour in the army include some?Ona dva merkata koja rade u operacijama postaju sve čudniji.
You got working in OPS are getting stranger. Those two meerkats.Oni će biti zamjena u tehnološkim operacijama od jutra.
There will be a replacement in Op Tech by morning.Bit ću u Operacijama.
I will BE IN OPS.Procjena učinka poluge koji je postignut operacijama koje su obuhvaćene jamstvom EFOR-a;
An assessment of Zanimaju me razlike u pristupu operacijama, ako vam ne smeta.
I would like to know the differences in the styles of operations, if you don't mind.Što je s operacijama? Prebroj ponovo?
Može se liječiti operacijama i kemoterapijom, ali.
And we can treat it with surgery and chemo, but.Na takvim operacijama obično se samo reže i nadaš se.
In that kind of surgery, you're just cutting and hoping.Izraz korišten u operacijama američke vojske, za pacijente spaljene preko 50.
An expression used by surgeons in the US military for patients with 50% burns.To je bio čovjek iz parka? Znao je sve o mom braku, operacijama, izgladnjivanju, premlaćivanjima.
He knew all about my marriage, the surgeries, mrzi i najmanji osobni dobitak u operacijama.
Temeljio se na dvadeseticama, i na operacijama množenja, oduzimanja i zbrajanja.
Sastavljao je popis vojnika koji su ubijeni u tajnim operacijama.
